Ako diskutovať o dodržiavaní ľudských práv v angličtine: stručný slovníček
Tvárnenie Život / / December 19, 2019
1. Ableism - eyblizm
objavilo slovo v 80. rokoch tým, že pridá do schopný(Aby sme boli schopní - "môže", "byť schopný") Prípona izmus analogicky s sexizmus, rasizmus a iné slová označujúce diskrimináciu.
Eyblizm - zaujatosť voči invalidný. Jej hlavným prejavom - zvážiť muž s žiadnymi viditeľnými zdravotnými problémami, ako je normou, a zvyšok - ako odchýlka od neho. Ako súčasť eyblizma choroby nie je vidieť osobu a rozšíriť sa k nemu všetky stereotypy spojené so zdravotným postihnutím.
Príklad použitia
Čo je ableism? Môj šéf mi povedal: "Si naozaj skvelý v tejto práci, ale ja potrebujem niekoho, zdravý v tejto kancelárii." - Čo je eyblizm? Môj šéf mi povedal: "Robíte dobrú prácu, ale potrebujem niekoho zdravý v kancelárii."
2. Ageizmus - ageizmus
Slovo je vytvorená podľa rovnakého princípu ako ableismIba prvá časť - vek - "Age". Prvýkrát termín bol upotreblon v roku 1969 Robertom Neil Butler popísať diskriminácii starších ľudí.
Práve týmito slovami opísať predsudky voči ľuďom všetkých vekových kategórií. A popretie najímanie, pretože sivé vlasy a neochota počúvať mladého muža s argumentom, "vyrastieš - budete rozumieť" - je to ageizmus.
Príklad použitia
Ageizmus je rovnako ako útok ako sexizmus. - ageizmus je ako útok ako sexizmus.
3. Telo pozitivita - bodipozitiv
Termín bol prvýkrát použitý v roku 1996, kedy bola organizácia založená rovnaký názov. význam bodipozitiva prijímať a milovať svoje telo na to, čo je, a zastávka otravovať ľuďom s ich stereotypov, kto a ako by to malo vyzerať.
Normy krása sa neustále mení, aby udržal krok s nimi je pomerne ťažké. Vzhľadom k hojnosti retušovania tie fotografie ľudia sa snažia zamerať sa na zjavne nedosiahnuteľný ideál. To vedie k bolestivým týkajú vzhľadu, neuróza a depresie.
Príklad použitia
Teenageri obzvlášť potrebujú telo pozitivity, poznanie, že sú krásne. - Teenagers najmä potreby bodipozitiv, pochopenie, že sú krásne.
4. Telo hanbiť - bodisheyming
Bodisheyming - Odvrátenou stranou bodipozitiva odsúdenia ľudí, pretože nespĺňajú určité ideály, ktoré existujú v spoločnosti, alebo len v mysli hovorcu. Termín je zložený zo slov telo - "telo" a aby zahanbil - "hanba". padnúť za obeť bodisheyminga Každý, kto môže. Tento jav má tiež špeciálne prípady - hanbiť tuk a chudá hanbiťOdsúdená za nadváhu alebo podváhu, v tomto poradí.
Príklad použitia
Nie som telo shamer. Ale ona je príliš tučná, aby bol šťastný. - Ja nie bodisheymer, ale ona je príliš tučná, aby bol šťastný.
5. Childfree - childfree
Pod pojmom "childfree"Už dlhšiu dobu používaný a predstavuje vedomé odmietanie detí. Ľudských práv, má priamy vzťah, pretože práve osoba má plné právo sa rozhodnúť pre seba, ako používať reprodukčný systém.
Príklad použitia
Médiá majú tendenciu líčiť Childfree ľudí negatívne. — Médiá majú tendenciu vykresliť ľudí vedome rozhodli nemať deti, záporne.
6. COLORIS - Kolorismus
Slovo "Kolorismus" bol prvýkrát použitý v roku 1983, aj keď jav, ktorý popisuje viac ako sto rokov. Hovoríme o diskriminácii ľudí s tmavšie tóny pleti, často v rámci jednej etnickej či rasovej skupiny.
Napríklad v Európe, USA, Ázii, bledá farba kože je uvedené ušľachtilý pôvod a nie je potrebné sa k práci v teréne. V rovnakom Ázii počas kolonizácie miestneho obyvateľstva bola orientovaná na západným štandardom krásy na vzhľade, takže ľudia so svetlou pleťou sa teší veľkej priazni.
Kolorismus našiel teraz v zamestnaní či prenájmu nehnuteľnosti.
Príklad použitia
Je pravdepodobné, že britský kolonializmus hrá svoju úlohu v indickom COLORIS. — Pravdepodobne, britský koloniálny režim hrali úlohu pri tvorbe indického kolorismus.
7. Coming out - coming out
Výraz sa vzťahuje k otvorenému uznanie človekom ich sexuálnej orientácie alebo rodovej identity. Sme v prvom rade hovorí o LGBT osôb. Ak ste sa rozhodli vyhlásiť hlasno, že ste heterosexuálne, Cuming-out nej nebude uznaná, pretože patrí k najviac ľahký a bezpečný.
V zriedkavých prípadoch sa tento termín vzťahuje k odhaleniu akéhokoľvek druhu informácií, ktoré sa zvyčajne považuje kožu.
Príklad použitia
Jodie Foster to vyjde prejav bol naozaj dojemné. - Prejav, ktorý Jodie Foster tiež vyjde bolo naozaj dojemné.
8. Gaslighting - gazlayting
Gazlayting - druh psychického násilia, v ktorom útočník sa pokúša prinútiť obeť pochybovať o jej primeranosti a veriť tomu, čo sa deje na vašich stránkach. Na rozdiel od predchádzajúcich volebných obdobiach, nejedná sa skladajú zo slov, ktoré odrážajú jav. Objavil sa skrze film Gas Light, v ktorom je protagonista manipulujúci vedomia svojej manželky, a ona začne si myslieť, že je blázon.
Príklad použitia
V prvej epizóde, žena je gaslighted jej manžel. - V prvom rade ženy vystavené gazlaytingu zo strany manžela.
9. Gendercide - gendertsid
Gendertsid - systematické zabíjanie ľudí, podľa pohlavia. Slovo bol predstavený v roku 1985 americký Mary Ann Warren. Osobitných prípadoch gendertsida - vraždenia žien (Vyhladenie žien) a androcide (Vyhladenie mužov). Mohlo by to byť ako smrť vysokej úrovne násilia zakotvenú v kultúre a na selektívnom potratom - potratu v prípade, že dieťa bolo "nie je v poriadku" (zvyčajne samice) pohlavia.
Príklad použitia
Čína a India sú notoricky známe pre ich prax gendercide. - Čína a India sú praxe gendertsida notoricky známe.
10. Sklenený strop - sklenený strop
Termín bol zavedený v roku 1987. Ten sa vzťahuje na skryté a neodôvodnené prekážky podpore kariérnom rebríčku pre ženy LGBT a ďalšie skupiny, non-biela heterosexuálne Európania samce.
Ak je sklenený strop odbornú spôsobilosť nevadí. Ale tá žena, napríklad, môže odmietnuť zvyšovať, pretože "nemala z nich bude diskutovať o make-up na zasadnutí správnej rady."
Príklad použitia
Daisy pocit, že zasiahnutý sklenený strop v práci, pretože všetky jej mužských spolupracovníkov boli povýšení do manažérskych pozícií, zatiaľ čo ona bola ešte považovaná za junior zamestnanca. - Daisy cítil konfrontovaní s preskleným stropom v práci, pretože všetci jej mužskí kolegovia zvýšil, a stále zostáva na odpaľovacej rampe.
11. Lookism - Lookism
Ďalší termín je vytvorený s príponou izmus a slová look - "vidieť", "vzhľad". To vzniklo v 70. rokoch XX storočia a bol pôvodne spojený s bojom za práva tučných ľudí. Za tie roky, že problém diskriminácie v oblasti vzhľadu začal byť považovaný širšie.
Lookism vyžaduje lepšiu liečbu pre ľudí, ktorých forma sa hodí do moderných štandardov. Napríklad, ak si ponúknuť pomoc na nesprávnu stranu tvrdšie, a tým, ktorí sa cítite krásna - je to určite diskriminácia na základe vzhľadu.
Príklad použitia
Dostala padáka za jej účes. Ide zrejme o závažný prípad lookism. - Ona bola vypaľovaná kvôli účesu. Pravdepodobne sa jedná o závažný prípad Lookism.
12. Muž pohľad - mužský pohľad
Frázy doslovne sa prekladá ako "mužské pohľadu" a týka sa prax, kedy akýkoľvek jav posúdené z hľadiska heterosexuálne muža a vnímaná prizmou jeho výhody či potešenie.
Termín bol navrhnutý filmový teoretik Laura VSM v roku 1975, keď sa zvýšil problém mužského pohľadu, rozprávanie o prácu kamery. Vo filme "The Postman Always Rings Twice" komora na prvom výskyte hrdinky trvá Close-up z jej tela so zameraním na jej sexualitu. Diváci mohli vidieť ženu v detaile, ako bude vedieť, ako sa volá.
Zakaždým, keď sa na film v rovnakom druhu ženských postáv s vynikajúcimi tvarmi alebo nahé dievčatá inzeruje záhradné lopaty, máte čo do činenia s jeho očiach.
Príklad použitia
Mužský pohľad je prítomný v plnej sile na Oscaroch každý rok. - Male pohľad v celej svojej kráse, je prítomný v každom slávnostnom ceremoniáli "Oscar".
13. Mansplaining - menspleyning
Menspleyning - relatívne nové slová pridali do Oxford Dictionary v roku 2014. Skladá sa z dvoch častí - človeče (Samec) a vysvetľujúce (Vysvetlenie). Oni sa odvolávali na situáciu, v ktorej človek je niečo blahosklonne vysvetľuje žena. Predtým presvedčený, že partner nerozumie predmet a považuje sa za schopnejší. Rečník sám môže niesť do očí bijúce nezmysel.
Tieto príklady nie sú zďaleka vyhľadávať, menspleyninga prípady sa vyskytujú všade. Ak žijete v dokonalom svete, a to bez diskriminácie, len si predstavte, normálny rozhovor, v ktorom človek hovorí partner jazde pravidlá. V tomto prípade sa dokonca žiadne práva, a ona - autoškoly. Jediné, čo predniesť do okamihu, keď jej povie o profesii, a tam menspleyning.
Príklad použitia
Zdá sa, že nie je možné predávať z druhej ruky auto, rovnako ako nový. Tak rád, že mansplained mi to. - Zdá sa, že nemôžete predať ojazdený automobil za cenu nového. Je skvelé, že sa mi to vysvetlila (ja sám som to uhádnuť).
14. Výlet - výlet
Ak vyjde - dobrovoľný príbeh o ich sexuálnej orientácie alebo rodovej identity, na výlet - to je sprístupnenie informácií o osobe bez jeho súhlasu.
Podrobnosti o osobnom živote niekoho iného, sa môžu objaviť neúmyselne. Napríklad rozprávač si myslel, že všetci už o tom vie, alebo vyzradiť. Alebo dôverné informácie sú zverejnené konkrétne poškodiť. Skutočnosť, že následky bude negatívny, nie je pochýb. V niektorých krajinách, pretože vychádzka ľudí môže prísť o prácu alebo umiestnení známa, v iných - aby bol zabitý.
V ruskom jazyku slovo prišlo v podobe podstatného mena "výlet". V anglickom jazyku môže byť použitý ako sloveso na von.
Príklad použitia
Výlet transgender osoby je nielen porušenie súkromia, ale aj nebezpečné. - výlet na transsexuálov - je nielen narušenie súkromia. Je to nebezpečné.
15. Pro-výber - pre výber; pre-life - pre život
Oba tieto termíny sa týkajú práv žien. pozície pre-choice (Pre výber) naznačuje, že človek môže ovládať svoje vlastné telo a život, rozhodnú udržať tehotenstvo, alebo nie. pohyb pre-life (Pre život) zbavuje ženy z tohto práva, pretože jeho stúpenci sa viac zaujímajú o bezpečnosť plodu.
Príklad použitia
Donald Trump zmenil svoj názor na potraty niekoľkokrát, z pre-voľby v roku 1999, aby pre-život dnes. - Donald Trump má niekoľkokrát zmenil svoje názory na potrat - od prochoys v roku 1999 na prolayf dnes.
16. Slut-hanbiť - slatsheyming
Tento termín zahŕňa diely coura (Suka) a aby zahanbil (Stud) a používa sa na opis tohto javu v ktorom žena odsúdený za sexualitou. V tomto prípade neexistuje žiadne kritériá, podľa ktorého môže agresor viniť obeť zvráteného správania. Niekto obviní tej ženy polonahé fotky na internete, zatiaľ čo iní - na večer von na ulicu odpadky, pretože "slušné domov v tej dobe sedel."
Slatsheyming - pohlavie špecifický fenomén, pretože "povrchné" odsudzujú správanie iba žien.
Príklad použitia
Slut-hanbiť a dvojitý štandard boli bežným javom v týchto dňoch. - Slatsheyming a dvojité štandardy boli bežné v týchto dňoch.
17. Obeť obviňovať - viktimbleyming
Termín je zložený zo slov obeť (Obeť), a obviňovať (Odradiť) a použitá v pravom slova zmysle. Viktimbleyming - je prenesenie zodpovednosti za incident na obete. Najčastejšie sa používa, keď hovorí o násilí a znásilnenie. By viktimbleymingu zahŕňajú všetky argumenty, s hodnotou "sám požiadal o to" a "je vinný."
Viktimbleyminga prax je niekedy používaný ako psychologické obrany, ľudia vedome hľadajú v obeť nedostatky vysvetliť, prečo je agresor zaútočil na ňu. Ukazuje sa, že prokurátor sa údajne nachádzajú mimo postihnutú oblasť, nie je dotknúť.
Príklad použitia
Obeť-obviňovať je hlavný dôvod, že prežili sexuálneho a domáceho násilia nehlási svoje útoky. - Viktimbleyming - hlavným dôvodom, že obete sexuálneho a domáceho násilia nehlási útoky.