20 anglických slov, čo niekedy zle vysloviť i rodených hovorcov
Tvárnenie / / December 19, 2019
Pamätám sa, ako správne vyslovovať slová, aby nedošlo k robiť hlúpe chyby.
1. prechodný
preklad: krátka.
Výslovnosť slova je prekvapujúce aj pre rodených hovorcov. V mnohých slovníkov pre prepis [ 'trænzıənt]. Avšak, v dvojslabičné slovo prechodné, takže v skutočnosti je vyslovovanie ako [ 'trænʃənt].
2. postavenie
preklad: status, pozície.
Nie je správne vyslovovať [ 'stætəs] a [' steıtəs].
3. predohra
preklad: entry.
Výslovnosť [ 'preɪljuːd] správne. Musíme si pohovoriť [ 'preljuːd].
4. komorník
preklad: komorník.
Nejedná sa o francúzske slovo, takže nie je možné vysloviť poslednú slabiku ako [eɪ]. Obsluhou vyslovuje ako [ 'vælit].
5. silná stránka
preklad: výhoda.
Keby to malo znamenať niečí silné stránky, to je vyslovované ako [fɔːt]. Ak máte na mysli hudobné horizonte, povedzme [ 'fɔːteɪ].
6. chybovať
preklad: err.
To rýmuje to s vlasmi, ako si mnohí ľudia myslia, ale s ňou. Transkripcia slová je nasledujúci: [ɜː].
7. slávnosť
preklad: slávnostné.
Slovníky hovoria, že je nutné si prečítať slovo ako gala [ 'gaːlə]. Ale to sa vyslovuje ako [geɪlɑ].
8. použiteľný
preklad: privlastniť.
Dôraz by mal klesnúť nie na druhej, a na prvej slabike: [ 'æplɪkəbl].
9. guľový
preklad: guľatý.
Mnohí hovoria, že toto slovo ako [ 'sfiːrɪkl], ale je potrebné to talk [' sferɪkl].
10. zníženie
preklad: redukcia, zníženie.
Ako podstatné meno dôrazom na prvú slabiku: [ 'diːkriːs], a slovesá - druhý: [diː'kriːs].
11. karamel
preklad: karamel.
Slovo je tradične vyslovuje ako [ 'kærəmel]. Ale prijateľnejšie Midwest regionálne výslovnosť variant: [ 'Kamel].
12. fialový
preklad: fialové.
Nie je správne vyslovovať [məʊv] a [mɔːv].
13. režim
preklad: mode.
Správne transkripcie slova je nasledovné: [reɪ'ʒiːm].
14. zápolení
preklad: zápolení.
V XIII storočí toto slovo vyslovuje ako slovo len: [dʒʌst].
15. buď
preklad: jedna.
Hovorieval [ 'aɪðə]? Správnejším povedať všetky rovnaké [ 'iːðə].
16. quasi
preklad: údajne.
Dnes, viac často hovoria [, kwɑːsɪ], ale bude to správne hovoriť [ 'kweɪsɪ].
17. Ptáček
preklad: mnoho rokov.
Na rozdiel od modernej výslovnosti [ˌlɔːŋ'lɪvd], do XX storočia, slovo je vyslovované [ˌlɔːŋ'laɪvd].
18. kontrolór
preklad: finančný kontrolór.
Názov je táto poloha vyslovuje [kən'trəʊlə].
19. gyroskop
preklad: gyros.
Táto grécka kuchyňa, ktorá je podobná dobre poznáme shawarma. Z tohto dôvodu by malo byť vyslovované v Gréci: [ 'jiːrɔ].
20. pokrm
preklad: ustanovení.
Toto anglické slovo je vyslovované [ 'vɪtəlz].
Pozri tiež:
- 6 tipov pre správnu anglickú výslovnosť tréningu →
- Ako sa naučiť anglicky, s týmto 1 hodinu denne →
- Top 10 YouTube kanál pre výučbu angličtiny →