10 hovorovej skratky v angličtine to je dobré vedieť

Skutočná angličtina nie je rovnaká ako v učebniciach. Je prirodzené, a natívne reproduktory sa skladajú z zníženie hmotnosti. Tu je desať z nich, bez znalosti z ktorých nemožno robiť.

Ilya Laptev

YouTube kanál Autor real Talk o učiť anglicky.

1. Gonna

| Ɡɑː.nə | = Chystáte sa - zhromaždiť nič robiť.

Budeme vydávať. = Chystáme sa vydávať. - Dostávame ženatý.

Voľba bude znieť oveľa jednoduchšie. Okrem toho môžete vynechať sloveso byť (dostaneme sa vzal), pokiaľ však vaše vnútorné cenzor to dovolí.

2. wanna

| Wɑː.nə | = Chcete sa / chcú - chcú robiť niečo / niečo chcieť.

Zníženie Wanna sa používa v dvoch významoch: keď máme niečo, čo chceme a kedy chceme len niečo. V oboch prípadoch sa chcú namiesto toho chcú a chcú:

• Nechceš prísť ku mne na večeru? = Chcete, aby sa ku mne na večeru? - Chceli by ste, aby so mnou na večeru?
• chcem som narodeniny. = Chcem narodeniny. - Chcem večierok na počesť narodenín.

3. Gimme

| Ɡɪm.i | = Daj mi - give / daj mi.

Toto zníženie je známy veľa z piesne Gimme More Britney Spears a skupiny ABBA piesne. Pre priateľské ľahké dialógu je celkom vhodné povedať:

Oh, no tak, Pat, daj mi pokoj. - Oh, Pat, to stačí! Daj mi pokoj!

4. Lemme

| Lɛmɪ | = Pustite ma - nechaj ma / nechajte ma.

Zníženie Lemme melódiu s Gimme, sa používa nasledujúcim spôsobom:

Nechajte ma starať sa o ňu. = Nechaj ma starať sa o ňu. - Nechaj ma starať sa o ňu.

5. Kinda

| Kaɪ.ndə | = Druh - typu / tvaru nič; podobne ako do istej miery.

Veľmi časté hovorový kontrakcie. V podstate trochu použiť v dvoch prípadoch. Po prvé, keď budete musieť povedať čokoľvek opýtať odrôd:

Čo trochu hudby sa vám páči? = Aký druh hudby sa vám páči? - Aký druh hudby sa vám páči?

A viac hovorový variant pre ktoré nejako znie vhodnejšie ako druh. Tu je niekoľko príkladov:

• V skutočnosti, to je trochu vychladnúť. - V skutočnosti je tento druh v pohode.
• No, som celkom rád niekoho. - No, ja niečo ako niektorých ľudí.

6. sorta

| Sɔːrtʌ | = Typ - druh, druh rovnakého typu.

Podľa hodnoty je podobný tomu, ktorý trochu:

• Ona je sorta von sama. - Je to niečo ako samo o sebe.
• To je sorta ich vec. - Tento typ čipu.

7. nie je

| Eint | = Am / je / sú ne; má / nemá. - negatívne častice "nie"

Toto zníženie je užitočné vedieť, ale použitie nie je žiaduce. Dopravcovia je považovaná za príliš neformálne, hovorový. Môžete si myslieť, že to nie je z amerického slangu, ale v skutočnosti jeho korene siahajú omnoho hlbšie - priamo London Cockney.

Nie je celkom citovo, tak často vyskytuje v rôznych skladieb. Z nedávnej odvolanie nie je váš Mama Jennifer Lopez:

Aj nie je gon, byť variť po celý deň, nie som tvoja mama! = Nebudem sa variť po celý deň, nie som tvoja mama. - Nebudem sa variť celý deň, nie som tvoja matka!

8. lotta

| Elɑːtə | = A veľa - veľa čohokoľvek.

Rovnako ako u všetkých vyššie uvedených znížení, je Lotta stalo počas rýchleho zlúčenie výslovnosti a zvukov. To je veľmi populárny, a viem, že stačí byť istí! A využiť takto:

Hej, ty Askin, Lotta otázky. = Hej, pýtate veľa otázok. - Hej, opýtajte sa veľa otázok.

A v prípade množného čísla namiesto množstvom môžete hovoriť LOTS:

Mám Lots počítačových hier. = Mám veľa počítačových hier. - Mám veľa počítačových hier.

9. dunno

| Dənoʊ | = Neviem - ja neviem.

To je, ako nedbalo, môžete odpovedať na otázku, v neformálnej atmosfére.

Neviem, Mike, robiť, čo sa vám páči. = Neviem, Mike, robiť, čo sa vám páči. - Neviem, Miku, robiť, čo budete chcieť.

Neviem, môže byť použitý ako zámeno s alebo bez.

10. cuz

| Kɔːz | = 'Coz =' cos =, príčina = pretože - pretože.

Zdá sa, že Vzhľadom k ťažké formulovať nielen učiť angličtinu, ale aj rodenými hovorcami. V opačnom prípade, prečo by tak vysmievať slovo?

Mám ho rád cuz, že je pekná. = Mám ho rád, pretože je to dosť. - Aj ako on, pretože pekný.

A čo hovorový kontrakcie často používate? Podeľte sa v komentároch.