Ako kilogram alebo kilogramy

Tento problém existuje v lingvistike pretože prinajmenšom 1950. Slovník, referencie book "Ruská literárne výslovnosti a prízvuku," 1959 bodov"Ruská literárne výslovnosti a prízvuku," editoval R. I. Avanesova a S. I. Ozhegovaže forma kilogramov s výhodou použiť v písomnej forme, a kilogram - orálne.

Toto rozdelenie trvalo až do skorých 2000s. Navyše, niektoré zdroje rozpoznaťSlovník L. K. Graudinoy V. A. Itskovich, LA AP Katlinsky "gramaticky správne ruský reč" voľba kilogram deviant, iní považovali za prijateľnú.

Naproti tomu moderné slovníky showRussian Spelling DictionaryŽe obe verzie sú rovnocenné, ale s jednou výnimkou: v prípade, že podstatné meno je používaný s číslicou. tento takzvanýformulár audit počítateľné forma, ktorá sa používa na určenie presnej číslo: deväť kilogramov a deväť kilogramov.

Avšak, von z takých kombinácií s číslicami malo hovoriť a písať len slovo končiace samice: Chýba pár kilogramov, zapojiť počítanie kilogramov.