25 slov, písanie, že mnohí zmätene

1. prevádzka

V angličtine, prevádzka je naozaj napísané s dvojitou spoluhláskou. Avšak, keď požičiava z cudzieho jazyka druhé písmeno je zvyčajne stratené, a čo sa stalo so slovom "prevádzka", takže písať to stojí iba jeden "f".

2. budúcnosť

Slovo "budúcej" písmeno "th" často dostane analogicky so slovom "ďalšie". Ale to môže byť ľahko rozobrať pri koreni a prípony -usch- bud. Medzi ďalšie príznaky tam je proste žiadny priestor. Ak písanie je zložitosť, môžete sa pokúsiť spomenúť cez synonymum pre "príchod". Stále napísať "hrebeň" hand nestúpa ani pochýb o tom to.

3. v režime offline

Slovo "v režime offline" čo najbližšie k nemu "offshore", "ofsajd", stratil dvakrát primerané ich zavedením do slovníka, ktorý je typický pre pôžičky. V tomto prípade, ak je písanie "offline" môže byť ešte vysvetliť zámeny s pôvodnou verziou, verzia "offline" je zarážajúce: anglické slovo sa tiež môže písať bez pomlčky.

4. Rinse

Ak nechcete hovoriť s práčkou, ťažko si predstaviť, v akej situácii môže byť nutné slovo "oplachovanie". Ale len v prípade, že je potrebné pripomenúť, že správne pokyny potrebné slovného tvaru "pádlovania".

5. producent

Je možné, že navyše "c" je vytvorená podobne ako slovo "riaditeľ". Ale tiež v ruštine a angličtine "výrobcu" je písaný bez zdvojnásobil spoluhlásky.

6. prísť

Slovo prešiel mnohými premenami. V starých knihách možno nájsť vo verziách "prísť" a "prísť." A analógie s "Go" je jasne vidieť. Avšak, v slovníku, je stanovená len jedna forma - "prísť."

7. grapefruit

Bolo by žiaduce, aby sa "grapefruit" plnohodnotným "ovocie", vyslovil slovo, rovnako ako v jazyku, z ktorého bolo vypožičané. Inak by som mal Russified a prvú časť slova, ale "vinogradofrukt" neznie príliš lákavá.

8. blogger

U cudzích slov vydierať druhej spoluhlásky, existuje pravidlo: ak je koreň slova, je nutné použiť len jeden list od dvojčaťa. Blogger vedie blogTakže ďalších písmen nie je povolené.

9. nepravdepodobný

Podľa etymologický slovník Vasmer, nemenný častice "nepravdepodobné" je odvodený od slova "čísla", možno ho použiť ako overenie. Častice "keby" je vždy napísané samostatne, takže nebuďte leniví stlačiť medzerník.

10. Voobrazhulya

Úprimne povedané, slovo "voobrazhulya" V drvivej väčšine slovníkov a literárne ruského jazyka tam. Ale to je zvláštny odtieň významom a môže vyzerať pekne v konverzácii. Nemalo by byť lingvista na roniť krvavé slzy z "vybrazhuli". Tak sa pozrite "voobrazhulyu" so slovom "fantáziu" a očami náhradných iných ľudí.

11. zmrzlina

Pokiaľ je zmrzlina mienené kalorickou bombou z mlieka alebo smotany, potom slovo mali vždy napísať jedno "n". To je podstatné meno odvodené od slovesa imperfective písmeno v takýchto prípadoch nie je zdvojnásobil.

12. cappuccino

V talianskom jazyku, z ktorého názov kávy s mliečnou penou, slovo Cappuccino veľkoryso otsypali spoluhlásky. Ale v ruskom jazyku, žiadny z nich sa zdvojnásobí. Takže môžete kývnuť vedome, keď opäť namiesto cappuccino v menu nájdete "cappuccino" alebo "cappuccino".

13. mozaika

Či už je to snímka z husto sklenených kusov alebo detské skladačky, zabudnúť na Bunny a správne písať: mozaiku.

14. rukopis

Zákerný "d" a snaží sa dostať do tu, ale to nemá miesto v slove "rukopisu". Vzhľadom k tomu, sadol k napísaniu textu rukou, nemáte v úmysle klásť dôraz na osobné, skôr pocherkat.

15. bulletin

"Bulletin" - slovník slovo, takže budete musieť pamätať. To môže pomôcť v tom, že to bolo z latinského buly - "lopta", "Print".

16. legitímnosť

Existuje veľa možností, ako sa degradujú slovo "legitimitu", ale je lepšie nerobiť, že i len spomenúť, ako sa to píše.

17. realitky

Slovom "realitnej kancelárie" je ťažké vyhnúť sa zmätku. balíka Office nie sú zdôrazniť ho v žiadnom červeným písanie "Ruský spolok realitných kancelárií"V jeho názov trvá na" e "do písmena, ale aj autori slovníkov nemôže prísť ku konsenzu. Zatiaľ v najautoritatívnejším ruského slovníka pre kontrolu pravopisu Ruskej akadémie vied, editoval Lopatin pevná forma "realitnej kancelárie", to je najlepšie držať sa ho.

18. registrácia

Slovo Overovací "Register" pomôže zistiť, aké písmeno skryté v mieste neprízvučnej samohlásku, a nebude písať "registrácia" je zlé.

19. gynekológ

Gynekológ nemá žiadny vzťah k slovu "gén", ale to je veľmi úzko súvisí s gréckym "gineka" - "žena".

20. gastarbeiterov

Spomenúť, ako sa píše slovo "gastarbeiterský", jednoducho, v nemeckej jazykovej gastarbeiterov sa skladá z dvoch častí: Gast - "host" a Arbeiter - "prácu."

21. cedidlo

Ešte jedno slovo z nemčiny, kde usilujú písmená a stať sa zmätený. "Cedník" pochádza z durchschlagen, ktorý štiepi do durch - "až", "cez" a schlagen - "hit" Ale v prípade, že etymológia nepomôže pamätať správne poradie písmen, môžete prejsť na asociatívnym spôsobom, tým viac, že ​​slovo, takže v melódiu s populárnou nadávka.

22. kalórií

slovo "kalórie"To bolo prevzaté z francúzštiny. Kalórie tam vstúpil ruský jazyk takmer bez zmeny, žiadne dvojité spoluhlásky v ňom.

23. šalát

Meno je odvodené z francúzskeho šalát vinaigre - «ocot", a to je - slovo vin -. «Víno" Je jednoduchšie si pamätať, ako správne popísať zeleninovej zmesi. Čo sa týka druhej samohlásky v slove, to je dosť, aby si uvedomiť, že to nezhoduje s prvým. Potom môžete napísať "vinaigrettem" bez jedinej chybičky.

24. nakupovanie

V angličtine, nakupovanie je písaný s dvojitou spoluhláskou, a mnohí ľudia chcú presunúť dve "n" v ruskom jazyku. Boj s touto túžbou, a pamätajte, že existujú príbuzné slová, ako napríklad nakupovanie turné. A v prípade, že používate iba jeden "n" a "nakupovanie" double spoluhláska nie je nutné.

25. teroristický čin

Znižovanie výraz "teroristický čin" prosí za druhou spoluhláskou, ale to nie je nutné rokovať s ním. Podľa pravidiel škrty vzdelanie v ich zapísať iba jeden z dvoch spoluhláskou. Preto write "teroristický čin" správne.

A aké slová môžete naraziť? Napísať do komentárov.