44 slov, ktoré používame zle

1. autobiografie

"Vyplňte formulár a písať autobiografiu" - často počúvame tieto vety a nemyslím, že by došlo k chybe z kategórie "ropného oleja". Autobiografie - opis jeho života (autá - «samo o sebe», bios - «life» a Graph - «písanie»). autobiografie napísať niekto iný, nie je možné, takže použitie přivlastňovacím zámená aj v tomto prípade.

2. ctižiadostivý

Premýšľajte, ako budete písať ambície v stĺpci výhod v súhrne. Ambiciózny a cielená osoba - rôzne pojmy. Ambition - Zvýšený sebavedomie, prehnané sebavedomie, rovnako ako celá rada sťažností a reklamácií. Odvodené od adjektíva slova má tiež negatívny emocionálny.

3. Odvolať - k prevádzke

Tieto slová sú často zamieňané. V skutočnosti sú úplne odlišné. Odvolanie - potom odkazujú na niekoho alebo niečo pre podporu, "odvolanie k orgánu". Užšie vyložil slovo v praxi práva: odvolanie - sťažnosti odvolanie - niečo na odvolanie. Môžete zvládnuť to, čo niektorí nástroja alebo dáta. "Štatistika Expert funguje" znamená, že ju šikovne demonštruje. Keby sa nazýva štatistickú štúdiu o pomoc už apeluje na štatistiku.

4. a priori

Toto príslovky všeobecne chápané ako čosi samozrejmé, vyžadovať žiadny dôkaz. Ale vo filozofii myslieť a priori - je mať reprezentáciu niečo bez kontroly v praxi (z latinčiny a priori - «z predchádzajúceho"). Antonymum je slovo "a posteriori" - úsudok založený na skúsenostiach. Takže nemožno a priori byť istí významom slov, dokiaľ bude pohľad do slovníka.

5. Na skúšku - vyskúšajte

Tieto slová sú často používané ako synonymá. Aby sa predišlo týmto chybám, zapamätajte si: na skúšku - a potom kontrolovať a schvaľovať. Je pravidlom, že hovoríme o nejakom úradných postupov, "Vedci testovali nový liek - to bude čoskoro ísť do predaja." Je nemožné, aby testovacie kaša, ibaže, samozrejme, že to nie je nejaký druh veľké štúdie, budú výsledky, ktoré vydávajú písomné stanovisko.

6. nepohlavné

Niekedy mylne označované ako neatraktívne vzhľad človeka. Pod pojmom "asexuality" znamená slabú sexuálny pud. Asexuálnu ľudia môžu byť sakramentsky pekné, ale ľahostajná sex.

7. autentický

Buzzword. Tu a tam sa niečo dostane autentický - kaviarne, výkony a dokonca aj ľudí. Ale slovo "autentickosť" ≠ "identity". To znamená, že pravosť, zodpovedajúce originálu. Autentická dohoda môže byť alebo produkt, rovnako ako umelecké diela.

8. Hypotéza - teória

Zavrieť, ale nie identické pojmy. Hypotéza - je vedecká hypotéza predložila na ospravedlnenie akéhokoľvek javu a je potrebné skontrolovať empiricky. Teória (v určitom zmysle) - stanovisko o ničom vôbec, vypracovanej na základe pozorovania. Inými slovami, v rámci teórie možno predložiť hypotézu, že niektoré ustanovenia preukázať túto teóriu.

9. Dilema - problém

Vyriešiť dilemu a vyrovnať sa s problémom - to nie je to isté. Dilema - ťažká voľba medzi dvoma vzájomne sa vylučujúcimi možnosťami. Ak chcete byť či nebyť? Po tretie, spravidla nie je uvedený. Problém - je v prvom rade, nepríjemné situácia s množstvom rozhodnutia alebo nezáväzný.

10. Dohoda - zmluva

Veľmi podobné koncepty, ale tam sú sémantické a právne nuansy. Zmluva - dohoda dvoch alebo viacerých osôb. V občianskom práve, môže byť uzatvorená buď písomne ​​alebo ústne. Zmluva je vždy písomná dohoda. Okrem toho, podľa platných právnych predpisov jednej zo svojich strán, ako pravidlo, stať sa chová.

11. Významný - významný

S týmito prídavnými menami, príliš veľa zmätku. Významné, tj. So hmotnosť alebo majú osobitný význam, môžu byť, napr., Reč. Významná - je v prvom rade, veľká veľkosť alebo silu; niečo, čo je veľmi dôležité. Preto sa zisk spoločnosti bol vždy významný.

12. U - Tak

Táto aliancia sa často používajú nesprávne, lebo nevedia, ich význam. Pozrite sa do slovníka, aby neurobiť chybu pri pripájaní vedľajšej klauzuly. Union "pre" Únia "pretože" a "pretože" a "tak" - Union "pre".

13. Ideológia - ideológia

Tieto pojmy nemôžu nahradiť navzájom. Ideológia - systém viery, ktoré tvoria svet. Skôr, svet je jasne rozdelený na priaznivcov konkrétneho politicko-ekonomickej ideológie. Ideológia - je vernosť akéhokoľvek uhla pohľadu, nápadu.

14. kvintesencia

Toto slovo pochádza z latinského Essentia Quinta - «piata esencia". V starovekej a stredovekej filozofie nazýva podstatný esencie, základ, aby zač. Teraz tento termín z nejakého dôvodu použitá pri kombinovaní rôznych pojmov, ako napríklad: "Autorka si všimol, že jeho kniha - kvintesenciou mnohých žánrov, spájajúcej mnoho predmetov." A to samozrejme nie je pravda.

15. Cestovatelia - cestovateľ

"Miesta v hoteli len pre obchodných cestujúcich" - mnohí prejdú takým vyhlásením, nie je podozrenie trik. Ale cestovanie - to je niečo neživého, sa odkazovať na cestu. O ľuďoch, takže nemôžeme povedať. Muž, ktorý išiel niekam na vykonanie príkazu služby, vyslaný: "Pre vyslaných pracovníkov, spoločnosť prenajaté do hotela a zaplatí ich do cesty."

16. comme il faut

Vypočutie frázu "Zavolaj ho, ale potom som sa nejako nie je comme il faut", okamžite sme si uvedomiť, že jeden človek váha vytočiť iné číslo. Toto slovo je často používaný znamenať "komfortná / nepohodlný" alebo "príjemný / nepríjemný." Málokto vie, že v slovníku význam slova "comme il faut" - jemné, rafinované podľa pravidiel dobrého vkusu. "Na verejnosti držal comme il faut, a tu doma ..."

17. Kompetencie - kompetencie

Znalosti a skúsenosti v určitej oblasti by sa nemala zamieňať s možnosťou ich použitia. Napríklad v prípade, že firma otvorila neobsadenosti právnika, potom ju vziať len človek môže s vyšším právnym vzdelaním (príslušnosti). Ale mať diplom nezaručuje spôsobilosť kandidátov.

18. príbuznosť

Mnohé z nich sú presvedčení, že je to vynikajúci formu adjektíva "geniálny". Rovnako ako, sympatický - to je skvelý, proste lepší. Ale v skutočnosti, slovo pochádza z latinského con ( «spoločne») a genialis ( «súvisí s génia"). Ďalej len "geniálny" v latinčine - je duch. Tak, sympatický - je to blízko na duchu. Sympatický človek - človek, ktorý je podobný spôsobu myslenia a hodnôt.

19. Credit - pôžička

Tieto termíny sú niekedy použité zameniteľne, môžete (v závislosti od kontextu). Je však potrebné mať na pamäti, že právne rozdiely medzi týmito pojmami. úver banka alebo iná inštitúcia poskytujúca úver vydala peniaze, pre ktorú sa vypočíta úrok. Predmetom úveru môže byť nielen peniaze, ale aj veci, a prípadne na základe splatného.

20. Liberalizmus - libertarianizmus

Dva ideologické hnutie s podobnými názvami, ale odlišným obsahom. Liberalizmus združuje priaznivcov parlamentného systému, hlavných politických slobôd a podnikania. Hlavným rysom libertarianizmus - zákaz "násilných útokov". Zástancovia tohto politického trendu sa domnievajú, že akýkoľvek prejav sily, alebo dokonca ohrozenie jeho prejav by mal byť potrestaný podľa zákona.

21. lojálni

Mnoho ľudí spája slovo s blahosklonnosť "Prof chytil lojálni - automatické nastavenie." Pozrime sa do slovníka, "Loyal -. Udržať lojalitu existujúcich štátnej moci, existujúce zákazky" Až v druhom zmysle - správny postoj k niekomu alebo niečomu - vernosť podobnú zhovievavosť, ale znamienko rovnosti medzi týmito pojmami stále nemôže splniť.

22. okrajový

Keď sa tlačová nechce ublížiť alebo bezdomovcov žobrákov, oni "zdvorilo" zavolal marginálne. Ale v sociológii termín je oveľa širší. Marginálne - je ten, ktorý sa objavil v novej situácii a nie sú prispôsobené na to. Napríklad marginálne postavenie berie ľuďom práve presťahovala z vidieka do mesta.

23. Nerovný sobáš - Union

Je logické, že v prípade, že "Aliancia" - je koreň, niektorí veria, že nerovný sobáš je nejaký druh zväzku osôb či štátov. V skutočnosti nerovný sobáš - nie je nič iného než ako nerovné manželstvo (koreňovej - "nerovný sobáš"). Fráza "mesalliances Japonsku a Kórei" môže znieť ako nejednoznačná a občas uráža.

24. Misantrop

Vyhnite sa ľudia, ktorí nie sú oddaní komunikácie - táto funkcia nie je len hundroš, ale introverti. Preto sú tieto pojmy sú často zamieňané a identifikované. Ale Misanthropy (doslovne - hundroš) obmedzuje nielen sociálne kontakty na minimum - to rozzúriť ľudí. Neveria v celom vidia len zlé a všetko nejakým spôsobom podozrivý. Misanthropy môže byť selektívne a až prejaví v nenávisti k mužom alebo alternatívne k ženám. introverti To isté z väčšej časti úplné miláčik.

25. Mental - mysliteľný

Cítiť rozdiel s príkladmi: "Je možné, že záležitosť - zlyhanie relácii!" - kričal nahnevaný matka. "La-li-lai ..." - mentálne hučanie dcéru. Duševné - je Predstavoval žijúci niekde vo vašich myšlienkach. Možným - to je to, čo je ťažké si predstaviť, (ale je to možné).

26. Nestranný - zlý

Prvé slovo je často používaný ako synonymum pre druhý: "A čo tvrdo biť štýl!" Ale povedať to zle. V skutočnosti, hard-biť - nestrannosť, poctivosť, kto sa nesnaží potešiť kohokoľvek. Keď vás niekto volal nestranná osoba, zvážte sami kompliment.

27. Neznesiteľný - neznesiteľný

Podobne ako v hláskovanie ale líšia sa v tom zmysle slova. Netolerantné - Ja som ten, kto je pozbavený tolerancia, alebo to, čo nemožno tolerovať. Napríklad, netolerantný alebo drsnosť netolerantný Misantrop. Neznesiteľný - je to neznesiteľné, pôsobí tak, že nemožno tolerovať. Je neznesiteľné bolesti alebo vietor.

28. nezmysel

Toto slovo sa často dáva nesprávnu hodnotu: "Nový iPhone - je to proste nezmysel!" Chceli sme zdôrazniť neuveriteľný chlad a senzačný gadget, a povedal, že je to nezmysel a absurdity. Koniec koncov, to je význam slova "nezmysel".

29. protivný

Ostražití, ak niekto vo vašom prostredí volal hnusný človek. No, ak ľudia nevedia, že ofenzíva - nie je extravagantné a výnimočný, a nepríjemnýSpôsobí búrku negatívnych emócií. Alebo snáď nie?

30. Organic - Bio

Adjektíva, ktorá je ľahké sa dostať zmätený, ak nie raz a navždy pochopili, že organická - to je vzhľadom k samotnej podstate niekoho alebo niečoho (synonymum - prírodná). A organická - to súvisí so živým organizmom. Užšie - pozostávajúce z uhlíka. Príklad: "Pamätník lekári stretávajú s organickými mozgovými léziami, dobre zapadá do krajiny mesta."

31. pátos

Toto slovo je často chápaná affectedness. V skutočnosti, v preklade z gréckych pathos znamená "utrpenie". Paphos - to eufória, nadšenie. V literárnych diel tento termín sa vzťahuje na najvyšší emocionálne bod dosiahol hrdinu a ktorý našiel odozvu v srdciach čitateľov.

32. Učiteľ - Učiteľ

Medzi týmito slovami často porovnávať, aj keď tieto pojmy nie sú totožné. Učiteľ - osoba, ktorá je zapojená do výučby a vzdelávaciu činnosť (synonymum - mentor). Učiteľ - pracovník sekundárne alebo vyššie vzdelávacie inštitúcie, učiť akýkoľvek predmet (učiteľ matematiky, učiteľ literatúry). To znamená, že učiteľ - tento typ činnosti, povolania a učiteľ - špecializácia.

33. Dar - suvenír

Použitie týchto slov ako synonymá nie je vždy vhodné. Suvenír - pamätné položka spojená s návštevou ľubovoľného miesta. To, čo kúpiť ako suvenír krajinu, mesto či osoby. Fráza "suvenír" alebo "suvenír" má sémantický redundanciu. Ak je prítomný nie je spojený s cestou, je lepšie písať "dar".

34. pod záštitou

Podľa gréckej mytológie, Aegis - plášť Dia, ktorý má magické vlastnosti. Byť pod záštitou - to znamená byť pod ochranou niektorých mocných síl spoliehať na podporu niekoho alebo niečo podobné. Ak chcete použiť tento výraz vo význame "pod zámienkou" zle. Nemôžeme povedať: "pod záštitou o právach spotrebiteľov Protection Rospotrebnadzor vykonala nálet na výstupoch z mesta."

35. Zmena - zmena

Slová, ktoré by sa nemali zamieňať v písomnej spisovného jazyka. Swap - znamená dať a dostať svoje Stead ďalšie, to znamená vymieňať si niečo. Zmena - prostriedky, aby sa inak. Výraz "Je to úplne zmenilo môj život," chybne, rovnako ako "Zmenila jej rodnej meno na meno jej manžela."

36. Takmer - takmer

Tieto príslovky sú často zamieňané. Môžete napísať "Takmer všetko zostalo ako predtým" a "Takmer všetko zostalo ako predtým", ale význam je zároveň bude odlišný. Príslovka "v podstate" môže byť nahradený "prax" alebo "v skutočnosti". Potom náš príklad bude znieť takto: "V praxi, všetko zostalo ako predtým" alebo "V skutočnosti všetko, čo zostalo rovnaké." Inými slovami, čo tam sú. Príslovka "takmer" znamená, že sa niečo chýba, môže byť nahradená "takmer". Ponuka "Takmer všetko je stále rovnaký" má iný odtieň zmysle: niečo sa deje, ale len mierne.

37. Podpis - podpis

Cognates, ale nemali by byť identifikované. Podpis - je nápis pod niečím (a + write). Napríklad, napísať meno pod textu zmluvy. Maľovanie - dekoratívna maľba na steny, stropy alebo predmety. Z literárneho hľadiska, prosím dať do aktu maľby je nesprávna. Nahradiť lakované podpis možno hovoriť len.

38. Dnes - aktuálne

"Dnes", ktorý sa vzťahuje na aktuálny deň, nesmie zamieňať so slovom "dar." Ten koncept je širší. Pokrýva všetko, čo súvisí sa deje obdobie (mesiac letnej sezóny).

39. maxima

Pod maxím zvyčajne sa odkazuje na niektorých vyhlásenie, poznámkach alebo prácou. Je však dôležité mať na pamäti, že podľa slovníka, to by nemalo byť žiadne vyhlásenie a výroky moralizovania charakter.

40. Sociopat - sociálna fóbia

Prvá trpí antisociálne poruchou osobnosti, a preto nie je považovaná za verejnú pravidlá a predpisy, chcel pľuvať na etike a neustále hádže okolo výzvou. Za druhé - to je človek, ktorý sa bojí spoločnosti. Môže sa báť hovoriť s cudzími ľuďmi na ulici, alebo byť v preplnenom mieste. Sociopatologickým - druh duševnej poruchy, sociálnej fóbie - druh fóbie. Znamienko rovnosti medzi tieto pojmy nemôžu byť.

41. Typické - typický

Prispôsobivá, ale líšia sa v pravom slova zmysle. Nemýľte si: typický - stelesňuje vlastnosti niekoho alebo niečo. Typické - to zodpovedá nejaký vzor.

42. Frustrácia - pokorenie

Tieto pojmy sú často zamieňané dokonca aj psychológovia. Frustrácia - pocit úzkosti, ktoré vzniká v dôsledku neschopnosti dosiahnuť požadovanú. Inými slovami, nespokojnosť. Pokorenie - je utláčaný, apatický stav, únava, ak nechcete, a nemôže robiť nič.

43. Funkčnosť - Funkčnosť

Dokonca aj vo vážnych IT-publikácie môže byť nešťastná chyba, volať funkčnosť funkčnosť a naopak. Nie je to to isté. Funkčnosť - sadu možností pre využitie alebo možných akcií vykonáva nejaký predmet: funkčnosť inteligentného telefónu alebo laptopu. Funkčnosť - je číselná funkcia definovaná na vektorovom priestore.

44. empatia

Tento psychologický termín niekedy sa miešal a identifikoval sa s pochopením. Empatia - schopnosť vstúpiť do emocionálneho stavu inej osoby, cítiť jeho emócie. Nie vždy môžeme nahradiť inou osobou, a to aj v prípade, že nám dal pekný.