«Zastavte ten chlap!». Anglické vety, aby pomohli v ťažkých situáciách na dovolenku
Tvárnenie / / December 19, 2019
* Bitch prosím! - slang. Prostriedky "Nejazdite!" "Ach nafig!". Môžete povedať svojim priateľom, ale neznámych ľudí na ulici za to nestojí. Jednalo sa o prvú lekciu, a teraz prejsť na zložitejšie situácie.
Ste spochybnil na hraniciach
Na colným dohľadom všetci cítime trochu zločinca. Je to ako zo supermarketu bez nakupovania - zdá sa, že sú trochu podozrivé.
stará anekdotaDialóg o hraniciach:
- štátna príslušnosť?
- rusky.
- Povolanie?
- Nie, len na návšteve.
Iste už viete, štandardné otázky o účele návštevy: «Aký je účel vašej návštevy» A «cestovný ruch» alebo «nákupné» je v poriadku. Ale môžete sa pýtať a čokoľvek iného.
- nebezpečné látky
Otázky o bombe a výbušnín - jedná sa o jednoduchú formalitu. Ale mnoho z ich príslušníkov pohraničnej stráže nastaviť, a čo je najdôležitejšie - nesnažte sa vtip: "Áno, 10 kusov."
Máte niečo zakázané vo svojom kufri / príručnej batožine? - Máte šťastie, niečo zakázané v kufri / príručnú batožinu?
Nesieš nejaké drogy / zbrane / výbušné látky? - Tie sú obchodovanie s drogami / zbraní / výbušniny?
Počujete Ak niektorú z týchto otázok, zahodiť všetko vtip a. Odpoveď: «Nie, nič» - «Nie, nič,"
- financie
Viac ako 10 000 dolárov v hotovosti, ktoré mali byť deklarované, takže stráže môžu pýtať, koľko menu máte šťastie.
Akákoľvek hotovosť? - môžete nosiť hotovosť?
Koľko peňazí máte? - Koľko peňazí máte s nimi?
Koľko peňazí ste prináša? - Koľko peňazí ste šťastie?
Koľko cudzej mene máte? - Koľko z vášho cudzej mene?
Mám päťsto eur. - Mám 500 eur.
Nemám žiadnu hotovosť, len platobné karty. - Nemám peniaze, iba karty.
- príbuzní
Máte nejaké príbuzných v Európskej únii? - Máte príbuzných v Európskej únii?
Má niektorý z vašich rodinných príslušníkov žiť v Taliansku? - Niekto z vašej rodiny je žijúca v Taliansku?
Nie, nikto. - Nie, nie.
Áno, moja sestra pracuje v Nemecku. - Áno, moja sestra pracuje v Nemecku.
Moji rodičia žijú v Bulharsku. - Áno, moji rodičia žijú v Bulharsku.
V angličtine, sestra a brat slovo znamenalo iba súrodencov a sestru. Ak hovoríte príbuzným použiť slovo bratranca.
- pobyt
Ako dlho sa zdržíte v Anglicku? - Ako dlho budeš v Anglicku?
Kde bývate? - Kde bývate?
Bývam v Anglicku po dobu dvoch týždňov. - Budem v Anglicku po dobu dvoch týždňov.
Prenajal som si byt na ulici Wall. Tu je moja rezervácia. - Prenajal som si byt na Wall Street. Tu je moja výhrady.
Som rezervovaný izbu v hoteli Central London. - rezervovaný som si izbu v centrálnom Londýne.
- Shuteyki
Vtip je to možné iba v prípade, že pohraničná stráž iniciuje vtipné dialógy. Napríklad, keď sa pýta, aké sú vaše plány na dovolenku, alebo guľka ruskej slogany. V tomto prípade môžete predviesť, alebo chváliť jeho prízvuk.
Zdravstvuite! Dobrij deň!
Wow, váš Russian je úžasné! - Wow, ty si tak cool hovorí v ruštine!
Idem napchať svoju tvár s cestovinami každý deň. - Idem každý deň prejedať cestovín.
Zaregistrujte sa pre triedu
budeš plat
- platobná karta
Chceli by ste platiť v dolároch / eurách alebo miestnej mene? - Chcete platiť v dolároch / eurách alebo miestnej mene?
Chceli by ste používať kreditnú kartu alebo hotovosť kartu? - Platíte debetnú alebo kreditnú kartu?
Zistite si vopred vo svojej banke ako výhodnejšie platiť v zahraničí s kartou.
- no nalichki
Môžem použiť Apple / Google platiť? - Môžete platiť cez Apple / Google platiť?
Máte bezkontaktné platby? - Máte platbu bezkontaktné?
Prijímate platobné karty? - Máte prijímať platobné karty?
- Sme nemali kontrolu
Môžem mať príjem, prosím? - Can I, skontrolujte?
- vyzdvihnúť peniaze
Prepáčte, kde nájdem bankomat? - Prepáčte, kde nájdem bankomat?
Je tu navyše provízie za výber hotovosti? Koľko je provízia? - Tam je poplatok za výber hotovosti? Koľko?
ATM - skratka pre bankomat. Vyhlásil "hej tee uh".
vy zaplutali
- opýtať sa na cestu
Stratil som sa. Ako sa môžem dostať do centra? - Som stratený. Nehovor mi, ako sa dostať do centra?
Mohli by ste mi prosím ukázať na mape, kde sme teraz? - Mohli by ste mi ukázať na mape, kde sme teraz?
- Hladanie dopravy
Ktorý autobus by som mal dostať na Central Park? - Na čo autobus sa môžete dostať do Central Parku?
Kde je najbližšia stanica metra? - Kde je najbližšia stanica metra?
Viete, koľko je ďalší vlak? - Neviem, kedy budúci vlak?
- nechoďte tam
Jejda, kde je tento autobus deje? - Jo, a ak to bude autobus?
Je nám ľúto, vzal som zlý autobus! - Ospravedlňujem sa, vzal som zlý autobus!
Takže tento autobus nejde do hlavnej stanice, to robí? Dobre, musím vystúpiť potom. - Čo to bus nejde do hlavnej vlakovej stanice? Potom musím ísť.
Ach, blbosť. - Tu je placka.
chcete jesť
Niektoré jedlá rovnaký zvuk v angličtine a ruštine. Napríklad, polievka - polievka a šalát - šalát. Ale tento trik nebude fungovať s ďalšími pokrmy. Dosiahnutie slovo "ryby" v anglickom štýle, môžete ľahko dostať rib eye - steak. Alebo sa rozhodne jesť sušienku, a získať sušienky, pretože sušienky - sú to oni.
- ste vegetarián
Existujú nejaké produkty živočíšneho pôvodu v tejto misky? - V tomto pokrmu sú živočíšne produkty?
Je to vegetariánske / vegánske jedlo? - To vegetariánske / vegánske jedlo?
Nejem mäso a vajcia. Čo môžem objednať? - Nejem mäso a vajcia. Čo môžem objednať?
- ste alergický
Som alergická na lepok. Máte bezlepkové pizzu? - Som alergický na lepok. Máte bezlepkové pizzu?
Existujú nejaké arašidy v tejto omáčke? Mám alergiu. - Táto omáčka jesť arašidy? Som alergický na to.
Som laktózu-netolerantný. Mohli by ste sa uistiť, že je v tejto miske žiadny mliečny? - Som s neznášanlivosťou laktózy. Mohli by ste upresniť, či je v tejto miske mliečnych výrobkov?
- vyberte si drink
rád by som sa pohárom vína. Aký by bol najlepší zápas pre moje miske? - Ja by som vypiť pohár vína. Čo sa bude kombinovať lepšie so svojou misku?
Mohli by ste odporučiť nám nejaké dobré miestne víno? - ste Neodporúčam nás dobré miestne víno?
Máte nejaké remeslo pivo? - Máte tvorbe pivo?
Môžem dostať pohári šumivého / neperlivej vody s kúskom citróna? - Môžem dostať pohári oxidom uhličitým / non-sýtené vody s plátkom citróna?
- Priniesli zlé jedlo
Je mi ľúto, ale to nie je to, čo som si objednal. - Ospravedlňujeme sa, ale to nie je to, čo som si objednal.
Nechcel som objednanie tohto steak. Objednal som si tuniakový šalát. - Nechcel som objednať steak. Objednal som si šalát s tuniakom.
- zlý účet
Ospravedlňujeme sa, ale je to chyba. Nechceli sme objednanie tohto mrkvový koláč. - Je mi ľúto, musí byť nejaký omyl. My nenariadil mrkvový koláč.
Existujú štyri poháre vína na účet, ale mali sme len dva. - Hosťujúci celok bol štyri poháre vína, ale máme len dva.
Hovoríš na ulici (A? Čo?)
- Sme nepočuli alebo nerozumeli
Je nám ľúto, čo ste hovoril? - Prepáčte, čo ste hovoril?
Mohli by ste prosím hovoriť pomalšie? - Mohli by ste spomaliť?
Stále nemôžem dostať to, čo hovoríš. Je nám ľúto! - Stále nemôžem pochopiť, čo hovoríš. Je nám ľúto!
- Rozprávanie o čomkoľvek
V zahraničí, tam je kultúra svetského rozhovoru - rečami. Napríklad, keď si stáť vo fronte a hodí niekoľko slov o počasí alebo sa obďaleč cesty. Veľkú príležitosť precvičiť angličtinu.
Je to tu prvýkrát? - Ste tu prvý krát?
Páči sa vám tento druh počasie? Myslím, že je dosť horúci! - Páči sa vám počasie? Príliš horúca pre mňa.
Mám obdobie môjho života tu! - Som tu za skvelý čas.
Bol ste do bazéna ešte? Bol pekný voda? - Už si plával v bazéne? Ako Vodička?
Minulú noc som mal vrah večeru v tej reštaurácii. Mali by ste to vyskúšať! - Včera som mal tú najskvelejšie večeru v reštaurácii. Vrelo odporúčam!
- Dispel stereotypy
Nie, to nie je zima celú dobu v Rusku. - Nie, stále chladno v Rusku.
Vlastne nemáme vodky na raňajky. - V skutočnosti, nebudeme piť vodku na raňajky.
Nevidel som medveďa v mojom živote. - Nikdy som v živote videl medveďa.
Niečo sa pokazilo
- Prehrali ste niečo
Zdá sa, že som stratil svoj kľúč od izby. - Myslím, že som stratil kľúč od izby.
Už ste videli okolo kamery? Nemôžem nikde nájsť. - potom ste narazili na kameru? Nikde nemôžem nájsť.
- Ste niečo ukradnuté
Ukradli mi peňaženku. - Ukradol som peňaženku.
Práve som vykradli. Vzali mi telefón. - Práve som bol okradnutý. Vzal som telefón.
Zastavte toho chlapa! Ukradol tašku! - Udržujte toho chlapa! Ukradol tašku!
- Sa cítite zle
Nie je mi dobre. - Som v pohode.
Budem chorá, zastavte vozidlo. - Cítim sa zle, zastavte stroj.
Mám štiepacie hlava. - Mám štiepacie hlava.
Zjedol som niečo zlé. - Zjedol som niečo zle.
Som opicu ako peklo. Má niekto aspirín? - Mám strašnú opicu. Má niekto tabletochku aspirín?
- Upútanie pozornosti v núdzovej situácii.
Help! - Help!
Zavolajte políciu. - Zavolajte políciu.
Zavolajte záchranku. - Zavolaj sanitku.
Je tu doktor? - K dispozícii je lekár?