Za účelom zadania nemeckej univerzite, budete musieť mať certifikát DSH aspoň druhej úrovne. To znamená, že budete musieť zbierať v priemere o viac ako 67%. Ale pre úspešné absolvovanie testu poznať trochu nemecky. Tiež je potrebné vedieť skúšku štruktúru.
Za účelom zadania nemeckej univerzite, budete musieť mať certifikát DSH aspoň druhej úrovne. To znamená, že budete musieť zbierať v priemere o viac ako 67%. Ale pre úspešné absolvovanie testu poznať trochu nemecky. Tiež je potrebné vedieť skúšku štruktúru.
Deutsche Sprachdiplom sa skladá zo 4 častí: Hörverstehen, Leseverstehen, Textproduktion, Wissenschaftssprachliche Strukturen (Grammatik) a samostatne stojí Mündliche Prüfung. Najmenší časť v celkovom hodnotení skúšky má Wissenschaftssprachliche Strukturen, ale to neznamená, že je možné naplniť.
Bol som schopný túto skúšku je 72% a 75% (Mündliche), čo je dosť pre prijatie na nemeckej univerzite na vedu. Stojí za to poznamenať, že tam je odbor, ktorý vyžaduje DSH 3 úrovne, teda 82% a vyššie. Chcem sa s vami podeliť o skúsenosti z prípravy na DSH.
spôsoby prípravy
Leseverstehen
Rovnako ako to môže znieť v kapitán, ale musíte prečítať. Okrem toho najrozmanitejšie literatúry. Na skúšku budete môcť používať nemecký-nemecký slovník (slovník, synonymický slovník, atď.). Takže je to stojí za prečítanie ju používať, a nie prekladač. Táto časť testovacieho problém s Wissenschaftssprachliche Strukturen. Radil by som vám najprv použiť štruktúru (nie je strávený na nich viac ako 30 minút), a až potom zaberajú čítania. Časť synonymom stojí za to robiť po naozaj pochopiť celý text. A nezabudnite - čím viac budete písať, tým viac sa priznať chyby v teste.
Wissenschaftssprachliche Strukturen
všetko len tu. Buď poznať gramatiku nemeckého jazyka alebo nie. Budete potrebovať asi 10 až preformulovať vety pomocou týchto slov už. Tiež bude malý odsek textu, ktorý bude musieť byť prepísaná pomocou konjunktív I.
Hörverstehen
Radím vám počúvať podcasty, sledovať filmy, preložených textov. A tiež trénovať písať textové diktát. V jednej úlohe tejto časti skúšky potrebe takmer úplne zaznamenávať strednej veľkosti odsek textu. Nie je nutné, aby sen, musíte napísať len to, čo ste počuli. Text bude prečítaná 2 krát, po prvom čítaní budú mať otázky. Zapíšte si všetko, čo príde na otázky a nič viac. Ale všimnite si, že v texte odpovede nemusí byť v poradí, v akom sú otázky položené.
Textproduktion
Jedná sa o najjednoduchšie časť skúšky. Všetko, čo musíte urobiť - je popísať plán a odpovedať na pár otázok v grafe. Pre popis grafu je súbor fráz, pomocou ktorého môžete rýchlo získať správne slová. Tieto vety je uvedené takmer každej učebnici prípravu na DSH. Odpovedanie na otázky, hlavná vec nie je písať úplný nezmysel a len výnimočne logické odpovede na otázky.
Mündliche Prüfung
Choď a viesť dialóg s imaginárnym priateľom. A je zodpovedný za to. Nebojte sa, aby to znelo šialene. Hovoriť čo najviac a na širokú škálu tém. Tie budú prezentované s graf, obrázok alebo text, a na túto tému bude hovoriť. Môže všeobecne začínajú hovoriť o živote. Nebojte sa a nebojte sa, len hovoriť ako priatelia. Ale pozor na gramatiku pri rozhovore. Pozícia slovesá, ten správny čas, atď Často za použitia zložitých vzorov. Tak, vy ukázať, že viete, že jazyk.
Užitočné materiály
Texty s audiodabing: veľmi užitočné webové stránky slowgerman.com a de-online.ru;
Užitočné knihy: Mit Erfolg zur DSH B2-C2, Fit fur DSH, DSH-Studienvorbereitung 2020;
Príklady DSH nájdete, Googling názov inštitúcie v Nemecku + DSH: Príklady uskutočnenia vynálezu Príklad 1, Príklad 2, Príklad 3;
To môže byť tiež užitočné, a sociálne siete: VK Group
PS: Ak medzi čitateľmi, ktorí tam chcú zdieľať tajomstvo prípravy a predloženie Daf, pošlite mi e-mail: [email protected]