Rozhovor s "Paragon"

Firma "Paragon" sa zaoberá vývojom aplikácií pre rôzne platformy. Medzi najznámejšie produkty - Partition Manager, NTFS for Mac, «SlovoEd» a ďalšie. Opýtali sme sa na pár otázok spoločnosti. Odpovedal som im marketingový riaditeľ Dmitrij Bekhterev. Za ktorú ďakujem :-)

Nedávno ste vydali novú verziu slovníka "SlovoEd" pre platformu Mac. Predchádzajúci spôsobil mnoho sťažností od užívateľov, a to predovšetkým preto, že rozhranie. Aké zmeny v novej verzii?

Pracovali sme veľmi tesne cez rozhranie - pridané nové ikony, vylepšenú navigáciu, vyhľadávanie, pop-up systém, as, naozaj, a mnoho ďalšieho. Odteraz všetky venovať väčšiu pozornosť tejto otázke, vziať do úvahy maximálny počet spätnej väzby od používateľov "mak". A to ako v Rusku, tak v zahraničí. Sme si dobre vedomí toho, že máme pred sebou ešte veľa niečoho mať k svojej práci, ale nemajú v úmysle sa tam zastaviť.

S ohľadom na obsah - nové verzie "SlovoEd" pre Mac OS X obsahuje 54 slovníkov z popredných vydavateľov (PONS GmbH, Dario de Judicibus, Larousse Editorial, Millennium, ruský jazyk Media et al.) Na viac než 20 jazykmi. Celkový počet slov vyjadrený v tomto prípade je asi 100 000, ktorý, ako viete, nie je dosť.

Naše hlavné prednosti: vysoko kvalitný a unikátny obsah pre ruský trh, prechod na voľný nová verzia, rovnako ako neustále zlepšovanie našich výrobkov cez snahy ruštine vývojári.

Pokiaľ budeme hovoriť o Dicitionary.app, nehovoriac o tom, že bežný užívateľ bude stačiť ťažké nájsť vo verejnej doméne a pridať ich do tejto aplikácie slovníkov zo sveta vydavatelia. Napríklad PONS alebo Langenscheid, ktoré máme.

Okrem obsahu tiež prideľuje veľmi pohodlný systém pop-up okien. Pracuje s maximálnym počtom aplikácií na Mac OS. Najmä s rovnakými prehliadača - Safari, Opera, Mozilla et al. Je zrejmé, že tento zoznam sa snažíme neustále rozširovať.

Pokiaľ ide o voľný prevod, bude majitelia predchádzajúcimi verziami "SlovoEd" pre Mac OS môcť používať nové (7,5) bez dodatočných nákladov. To znamená, že človek napríklad len spustiť systém aktualizácií, inak program mu ponúkne stiahnuť a nainštalovať novú verziu. Odobrať starý nie je nutné.

"Slovník" je uvedený na rôznych platformách, vrátane Windows, Mac, iOS (iPhone / dotykový / iPad). Máte nejaké plány v niektorých integrácie? Bude zvyk karty a záložky synchronizácia (rovnako ako Apple s iBooks)?

V skutočnosti už máme nápady pre integráciu tejto funkcie. Je možné, že sa objaví v budúcich verziách.

Môžeš nám povedať, o plánoch na rozvoj Mac smere?

Akonáhle budeme hovoriť predovšetkým o "SlovoEd" pre Mac OS - nemožno povedať o novej verzii, 8.0, ktorého vývoj sme už začali. dátum vydania zatiaľ jasné, nebude meno, ale budeme sa snažiť zohľadniť takmer všetky odôvodnené kritiky verzie 7.5. Najmä s ohľadom na rozhranie programu.

Na jednej strane bude vľavo a obsah - to je jedna z hlavných výhod, ktoré nemáme v úmysle stratiť. Samozrejme, bude rozšírený, a to len na úkor prémiového obsahu. Čoskoro pridáme rad elektronických výrobkov (hlavne pre Mac OS) pod značkou "XXI Century slovníky", ktorá bola vytvorená v spolupráci s AST-Press. Jedná sa o jediný príklad v posledných rokoch spoločné úsilie o vybudovanie vývojový proces v Rusku obsahu slovíčok a jeho zobrazenie v elektronickej segmente.

Nie je ďaleko, a vzhľad Mac značkové slovníky. Napríklad, Langenscheid alebo Berlitz. Tým sa oddelí produkty, ktoré budú v predaji, spolu s tým istým "SlovoEd" pre Mac OS.

***

Vážení čitatelia, ak máte nejaké otázky na "Paragon", sme ochotní im dať.