15 filmov, ktoré vám pomôžu sa naučiť anglicky

Rozšíriť svoju slovnú zásobu, učí sa vnímať hovorený jazyk a jednoducho majú dobrý film.

Spolu s odborným Anastasia Ivanova sme vybrali 15 zaujímavých filmov sa učiť anglicky, a rozbil ich do skupín v závislosti na úrovni obtiažnosti. Vyberte video z pôvodnej dabing a titulky obsahujú v prípade potreby.

Anastasia Ivanova

Učiteľ, autor kurzy Instagram-blogger.

elementárne

1. hore

• Kreslený film, komédia, dobrodružstvo.
• Spojené štáty americké, 2009.
• Doba trvania: 96 minút.
• IMDb: 8,3.

Láskavý a poučné kreslený zo štúdia PixarKtorý rozpráva o priateľstve medzi chlapcom a starca. Spolu idú na cestu do tajomného vodopádu. Ale pozrite sa, že tam nie sú lietadlom, a v dome s balóniky.

Wonderful karikatúra pre začiatočníkov. V ňom málo dialógov, ale veľa krátkych výrokov, ako je «Pustite ma dnu», «Je mi páči», «Vstávaj!», Ktoré budú užitočné v reálnom živote. Koľko je samozrejmosťou. Hudba, gestá, mimika poskytnúť všetku potrebnú kontext pre tých, ktorí práve začali sa pozrieť na originál.

Anastasia Ivanova

2. knihy džunglí

• Fantázie, dráma, dobrodružstvo.
• Veľká Británia, Spojené štáty americké, 2016.
• Dĺžka: 105 minút.
• IMDb: 7,4.

Classic Disney príbeh o chlapcovi, ktorý vyrastal vo svorke vlkov. Uniknúť z tigrie Sharhana, Mauglí ísť do vidieckeho ľudu. Na ceste sa stretne známe postavy z detstva.

Okrem toho, že "Kniha džunglí" - vzácna príležitosť počúvať Scarlett Johansson a nepozerajte sa na neho, to je tiež známy príbeh. Napriek tomu, že na obrázku malého dialógu narazíte užitočných fráz: «Človek je zakázané», «Jungle už nie je bezpečný», «ja nikdy neodpustím». A napriek tomu sa dozviete, ako v angličtine by bolo "spánku" a čo zdriemnutie.

Anastasia Ivanova

Pre-Intermediate

3. Holiday

• Romance, komédia.
• Spojené štáty americké, 2006.
• Dĺžka: 138 minút.
• IMDb: 6,9.

romantický Príbeh o tom, ako dve osamelé ženy na anglickom vidieku a západné pobrežie Spojených štátov sa rozhodla vymeniť domov.

Keď zvládnete úrovni mierne pokročilých, sa budú čudovať: Je nejaký rozdiel medzi britskou a americkou angličtinou? Tam sa budete cítiť, že je práve v tomto filme. Zvlášť, keď Brit hovorí k Amerike a naopak. Zároveň sa naučíte niekoľko eufemizmom pre výraz "sex", ako britskú a americkú.

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

4. psanec

• Dráma, Romance.
• Spojené štáty americké, 2000.
• Dĺžka: 143 minút.
• IMDb: 7,8.

Chuck Noland dostane pri leteckom nešťastí a je na opustenom ostrove. Nemá žiadnu spojitosť, iba škatule s dodávkami a šialený túžba po živote. Skľučovadlo obsahuje ostrosť a používa nejaké prostriedky, aby prežiť.

Ak už viete, klasické frázy Schwarzenegger «sa vrátim», bude film pridať do svojho slovníka viac a «Budem hneď späť» - menej dramatické a viac denne. Po druhé, môžete počúvať, ako sa hovorí v ruských Američanov ( "spazibo" a tak ďalej). Ale vážne, pretože film je predovšetkým o hrdinovi a jeho lopta, budete počuť veľa času a trochu prítomný čas priebehový predprítomný čas.

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

5. Forrest Gump

• Dráma, Romance.
• USA, 1994.
• Dĺžka: 142 minút.
• IMDb: 8,8.

Forrest Gump nechválil high IQ, Ale má dobré srdce. Forrest osud rozdáva jeden hit za druhým a on kvôli láske k životu a povahe rezistencie, zakaždým vyjde víťaza s cenou v ruke.

Jeden z najviac citovaných filmov v anglicky hovoriacej komunitu. Áno, a to nielen máme používať frázu z filmu pre komunikáciu, ako je "dobré topánky by mali byť prijaté." Američania často citujú len Forrest Gamp, a to najmä «Život je ako bonboniéra». Prehliadanie tento film vám pomôže, ak nechcete dostať svoje vlastné, potom aspoň pre kultivované osoby.

Anastasia Ivanova

6. Harry Potter a Kameň mudrcov

• Fantázie, dobrodružstvo.
• USA, Veľká Británia, 2001.
• Dĺžka: 152 minút.
• IMDb: 7,6.

Príbeh Harryho Pottera - chlapca, ktorý žil. "Kameň mudrcov" je venovaná prvého ročníka prípravy v bradavice.

Film pasca, ale sme radi, o tom. Má niekto sledoval len "Kameň mudrcov"? No, to potom bude preskúmanie "miestnosti" a zoznam by mohol pokračovať ďalej. A to je dobre! Pri kontrole film znovu a znovu, ale v angličtine, - zvýšiť úroveň vedomostí je neodvratný. Okrem toho každý vie, čo sa stalo pri prekladaní reči Hagrida v knihách. Vo filme, budete mať možnosť počuť to, čo hovorí, nie je tak opitý inštalatér, ale len na druhej anglicky - Brummie volal, znie zaujímavo.

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

prechodný

7. Denník Bridget Jonesovej

• Dráma, romance, komédie.
• Veľká Británia, Francúzsko, USA, Írsko, 2001.
• Doba trvania: 97 minút.
• IMDb: 6,7.

Dobrá romantická komédia. Obraz je plná dialógov o každodenných témach, takže budete mať jedinečnú príležitosť vytiahnuť hovorový reč.

Briti len odborníci v používaní svetlých a šťavnaté neslušných slov na miesto aj na mieste. Okrem niekoľkých neslušných slov a fráz pre flirtovanie s hlavou, sa dozviete, že naučiť sa hovoriť ako Britmi celkom možné. Viete, že Renée Zellweger Američan? Učila britský prízvuk pre rolu špeciálnych - teda, ak môžete!

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

8. Hromnice

• Romance, komédia.
• USA, 1993.
• Dĺžka: 101 min.
• IMDb: 8,0.

Korešpondent Phil Connors prichádza do malého mestečka v štáte Pensylvánia slávnosť Deň svišťa lesného a objaví sa v časovej slučke. Teraz pre neho každý deň - 2 februára.

Z filmu budete vedieť, že niektorí Američania nevedia zmysle "deja vu" (od vtipu: «pani Lancaster, máte déjà vu? - Neviem, ale môžem skontrolovať s kuchyňou »). A tiež konečne pochopiť rozdiel medzi článok a . V rozhovore o Bohu protagonista hovorí: «Ja som Boh, nie je Boha». A hovorí anglicky hovoriacich ľudí používa názov filmu - Hromnice - rovnako ako my, keď sme si sťažujú na Hromnice o deň viac.

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

9. 500 dní so Summer

• Romance, komédia.
• Spojené štáty americké, 2009.
• Doba trvania: 95 minút.
• IMDb: 7,7.

Melodráma za všetkých okolností. plechovka učiť sa Anglický jazyk spoločne s druhou polovicou, pretože tento film ako rovnako pre mužov aj ženy.

Hoci trailer filmu a hovorí, že to nie je love story, budete ešte naučiť pár fráz love s opačným pohlavím, aby vyjadrili svoje sympatie a stav vzťah (napríklad, ako bude "Zoznamka"? určite nie zísť). A utiahnuť uplynulý čas, kedy sa postavy povedať navzájom o svojich životoch.

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

10. Piráti z Karibiku

• Fantázie, dobrodružstvo.
• Spojené štáty americké, 2003.
• Dĺžka: 143 minút.
• IMDb: 8,0.

Neskrotný kapitán Jack Sparrow sa potuluje na more pri hľadaní lode "Black Pearl", ktorý ukradol kapitán Barbossa. smelý Piráti sa nezastaví pred ničím, aby sa prestížne nádobu.

Šance sa učiť výslovnosť mená Elizabeth, rovnako ako slovo "kapitán" a "pirát" v angličtine je takmer 100%. Okrem toho niekoľko catchphrases od Jacka Sparrowa. Ach, kapitán Jack Sparrow. Ste povinní mať na pamäti, absolútne bezvýznamná v modernom živote slovo «Savvy?». Máme to preložiť ako "smekaet?". A to je skvelé, pretože obe slová zastarávajú ešte pred miliónom rokov. Ale ako adjektívum pútavé Veľmi používa - google!

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

upper Intermediate

11. matrice

• Fantasy, akčné.
• Spojené štáty americké, 1999.
• Dĺžka: 136 minút.
• IMDb: 8,7.

História sveta, kde sú ľudia zamknuté v program. Len málo z nich sú schopní uzrieť svetlo sveta a prijať pravdu.

Dobrý film pre tých, ktorí nie sú dobre rozumel podmienečné tresty. V ňom veľa "if-then", ktorá pomáha pochopiť kontext nerealistické myslenie: «Ale keby ste mohli, by ste naozaj chcete?».

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

12. Kráľova reč

• Dráma.
• UK, USA, Austrália, 2010.
• Dĺžka: 118 minút.
• IMDb: 8,0.

Tento film sa zdá byť navrhnutý tak, aby učiť anglicky. Kráľ Anglicko má problémy s rečou. Nemôže vyjadrovať jasne, z ktorých trpí celé kráľovstvo. Ak chcete urobiť dobrý monarchu rečníkNajal terapeuta reči.

Perfektný film pre tých, ktorí si myslia, že médiá je ľahké hovoriť anglicky. Tu je kráľ, on kokce. Vziať na vedomie z niekoľkých spôsobov, ako vykonávať vokálne aparát, načúvať krásnym britská angličtina Colin Firth a ďalších aktérov.

Anastasia Ivanova

13. Hangover

• Komédia.
• Spojené štáty americké, 2009.
• Doba trvania: 96 minút.
• IMDb: 7,7.

Komické situácie vo filme neprestávajú smiať vôbec. A keď sa pozriete na originál, a to nielen raise náladu, ale aj sprísniť anglického jazyka.

Po zhliadnutí filmu v origináli, budete vedieť, že to je vlastne nazvaný "Hangover", a nie "Bachelor". Na obrázku veľa mužských vtipov a urážky s láskou. douchebag - druh slová, ktorými postavy ovplyvňujú. A veľa z jednoduchých minulom čase, pretože celý film hrdinovia si spomenula, čo sa stalo včera v noci.

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

pokročilý

14. Pulp Fiction

• Thriller, komédia.
• USA, 1994.
• Dĺžka: 154 minút.
• IMDb: 8,9.

Tarantino sledovať filmy v origináli - všetky rovnaké, čo čítal Čechova či Dostoevsky. Tarantino Sprievodca dialógy, a nadviazať s nimi vo svojom rodnom jazyku - skutočný pôžitok. Ďalej len "Pulp Fiction" veľmi živé vystúpenia, veľa aforizmov a slogan.

Vedľa dnes už klasickými výraz «? English, ty hajzel, ty to hovorí» všetkých študentov angličtiny filmu sa môžete naučiť, ako pozvať niekoho k tancu, že v modernej anglickej Väčšieho nie je než nie sú alebo nie jeAko vo výraze, aby jeden zvuk. Samuel Jackson je schopný povedať, «Čo ste sa stretli?» Ako "Kejchalové". Pokiaľ k filmu naučí chápať všetko, čo hovorí, nie vy nie ste Rozšírené, ale jednoducho geniálne!

Anastasia Ivanova

Zobraziť v iTunes →

15. sociálne siete

• Dráma, biografie.
• Spojené štáty americké, 2010.
• Dĺžka: 120 minút.
• IMDb: 7,7.

Film rozpráva príbeh o vývoji na Facebooku a Mark Zuckerberg je ťažké cesta k úspechu, a bohatstvo.

Skvelý film zapamätať frázy týkajúce sa komunikácie on-line "aby prijímať e-maily", "odosielanie e-mailov", "sociálne siete", "stiahnutie" a "Na stiahnutie". Mnohí z minulého času a právnej angličtiny. douchebag taky. Ak máte sledovať tento film za "Bachelor Party" - teraz určite pamätať.

Anastasia Ivanova

pozri tiež

• Seriály a filmy v angličtine, ktorý vás naučí správnej výslovnosti →
• Kde sa pozerať English televízne programy a filmy s titulkami →
• 30 anglické príslovie, ktoré sú užitočné v rôznych situáciách →
• 15 anglických slov a fráz, ktoré sa budete brať za rodeného hovorcu →
• 6 spôsobov, ako sa naučiť anglicky rýchlo →