6 znakov, že vaša angličtina je strašná (aj keď si to nemyslíte)
Život / / January 06, 2021
Než niečo poviete, spomeniete si na 5 minút na požadovaný tvar slovesa
Musíte poznať gramatické pravidlá, nemali by ste však preceňovať ich dôležitosť v každodenných rozhovoroch. Keď hovoríte anglicky, ste pravdepodobne už v strese. Ďalej by ste sa nemali desiť myšlienkou, že účastník rozhovoru počíta každú chybu v hlave. V opačnom prípade budete mať medzi vetami dlhé prestávky a bude s vami ťažké viesť dialóg.
Nechajte sa mýliť a namiesto toho venujte pozornosť niečomu dôležitejšiemu - bohatej slovnej zásobe. Ak sa chcete vyhnúť situácii, keď si budete pamätať jediné: „Londýn je hlavným mestom Veľkej Británie“, naučte sa pravidelne nové slová. Napíš si ich a skús ich použiť vo vetách. Nenechajte sa uniesť starými slovníkmi: na osvojenie si hovoreného jazyka bude užitočnejšie hľadať nové slová v časopisoch, blogoch a televíznych programoch.
Skúste premýšľať o predmetoch a veciach v angličtine: ak vidíte jablko, myslite na jablko, ak sneží, je sneženie. Takže v priebehu času môžete svoju reč zrýchliť: pred vyslovením vety nemusíte zakaždým duševne prekladať vetu.
Fráza „Vieš, homie, ten film je smetný“ ťa privedie do strnulosti
Ak chcete byť odborníkom na hovorenú angličtinu, musíte poznať slang. Inak jednoducho nebudete rozumieť účastníkovi rozhovoru. Každá anglicky hovoriaca krajina a dokonca aj v rôznych regiónoch jedného štátu má samozrejme svoj vlastný slang slovami a výrazmi, napríklad Škóti môžu povedať laddie, čo znamená, že vôbec nejde o dievča, ale o mladé chlap.
Nemusíte si plniť hlavu tisíckami hovorových slov, v prvom rade si dajte pozor na populárne bežný slang: diss (nelichotivé niečo povedať), eso (niečo super), hračka (ľahké) a tak ďalej Ďalej.
Aplikácia PROMT.One vám umožňuje uložiť všetky repliky do pamäte aplikácie a môžete si ich znova vypočuť alebo pridať k obľúbeným.
Dozviete sa viac o možnostiach PROMT.One
Keď poviete „Nemôžete“, urážate osobu bez toho, aby ste to vedeli
Je veľmi dôležité správne vyslovovať zvuky v angličtine, pretože mnohé z nich sú si navzájom veľmi podobné. Existuje teda šanca povedať niečo úplne zlé. Je dobré, ak je „to nie“ slušné.
Existuje niekoľko spôsobov, ako trénovať výslovnosť zvukov:
- Pozrieť si videonávody. Takéto, v ktorých veľmi zreteľne, možno až mierne prehnané, ukazujú, ako by sa mali pery a jazyk pohybovať počas výslovnosti zvukov. Tieto pohyby opakujte pred zrkadlom.
- Prečítajte si twistery jazykov. Stačí zodpovedne pristúpiť k úlohe a naozaj sa pokúsiť vysloviť každý zvuk tak, ako potrebujete, nemusíte to robiť veľmi rýchlo.
- Nahrajte sa na hlasový záznamník. Vyslovujte rôzne, ale podobne znejúce slová: prijať - okrem, zabezpečiť - poistiť, cerial - radové.
Položíte otázku, ale nerozumiete tomu, na čo sa odpovedá
Samozrejme, problém tu môže byť vo vašom partnerovi: zrazu hovorí len strašnou angličtinou. Ale stojí za to premýšľať o sebe: pravdepodobne vám chýba prax počúvania.
Ak to chcete opraviť, sledujte pôvodné televízne programy, počúvajte slová svojich obľúbených skladieb alebo sa prihláste na odber anglicky hovoriacich vlogerov na YouTube. Snažte sa nepoužívať ruské titulky: pokušenie prečítať známy prejav bude príliš veľké, z toho, čo ste počuli, si možno nebudete pamätať vôbec nič.
Na správu „SMS mi ASAP“ odpovieš „ASAP“. Alebo si len pomyslite na slávneho rappera
Ak máte zahraničných priateľov, jednoducho nemôžete ignorovať skratky v písomnej hovorovej reči. Určite ich využijú. Pretože v prvom rade sú tak zvyknutí. Po druhé, skratky zrýchľujú korešpondenciu a pomáhajú znižovať počet znakov - čo je užitočné napríklad na Twitteri.
V angličtine existuje veľa skratiek, ktoré možno zhruba rozdeliť do dvoch skupín: všeobecne akceptované a neformálne. Prvé z nich môžete použiť kdekoľvek, dokonca aj v obchodnej korešpondencii, napríklad TBA - „bude oznámené“ (bude oznámené neskôr), ASAP - „čo najskôr“ (čo najskôr). Ale neformálne sú vhodné na korešpondenciu s priateľmi a komunikáciu na internete. Napríklad 4ever - navždy (navždy), l8r - neskôr (neskôr).
Niektoré skratky sa používajú aj v ústnom prejave, napríklad FIY - „pre vašu informáciu“ (pre vašu informáciu). Ako sa vyslovujú a čo znamenajú, treba si len pamätať.
PROMT.One má množstvo nových funkcií, ktoré neboli k dispozícii v predchádzajúcej verzii. Napríklad táto služba má teraz sekciu nazvanú „Kontexty“: do vyhľadávania zadáte akékoľvek slovo alebo frázu a program PROMT.One vytvorí niekoľko možností prekladu s príkladmi použitia v rôznych kontextoch. To vám pomôže rýchlejšie si zapamätať slová a uľahčíte s nimi vytváranie celých fráz.
Ak chcete využívať všetky funkcie PROMT. Jeden bez pripojenia k sieti si musíte predplatiť prémiové predplatné: počas prvých 7 dní vám budú všetky jeho bonusy k dispozícii zadarmo a potom - za 149 rubľov mesačne.
Cena: Zadarmo
Cena: Zadarmo
Minule ste hovorili anglicky... nikdy
Ak v bežnom živote nenarazíte na hovorenú angličtinu, keď začnete hovoriť, bude s najväčšou pravdepodobnosťou trvať dlho, kým nájdete správne slová alebo dokonca upadnete do omámenia.
Ak si chcete precvičiť konverzačnú angličtinu, nemusíte hneď viesť dialóg s cudzincami. Môžete začať tým, že sa budete rozprávať sami so sebou: vymyslite tému a nahlas sa porozprávajte. Ďalšou možnosťou je opakovať frázy a dialógy z niektorých moderných televíznych seriálov. Ideálne je to urobiť pred zrkadlom: takto môžete sledovať správnu polohu pier a jazyka a cítiť sa istejšie - váš odraz bude akýmsi partnerom.