10 skvelých nemeckých televíznych relácií, ktoré by ste si nemali nechať ujsť

1. Freud

Freud

• Rakúsko, Nemecko, 2020.
• Detektív, zločin.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 6.5.

V roku 1886 sa vo Viedni odohrala séria vrážd. Najprv sa obeťami stanú prostitútky, potom deti a potom sa maniak obráti na aristokratov. Na vyšetrenie prípadu je privedený inšpektor Alfred Kiss, ktorému pomáha mladý lekár Sigmund Freud a jasnovidka Fleur. Úlohu komplikuje skutočnosť, že zločinec plynule ovláda málo prebádanú metódu – hypnózu.

Séria sa nedá nazvať životopisným filmom: tvorcovia sa nesnažili sprostredkovať presné detaily biografie otca psychoanalýzy. Naopak, urobili Freuda amatérsky detektív ako Sherlock Holmes.

2. Svätý Mike

Sankt Maik

• Nemecko, 2018 – súčasnosť.
• Komédia, krimi.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 7.0.

Zločinec Mike Schaefer na úteku pred políciou sa prezlieka za katolíckeho kňaza. Okolnosti sa vyvinú tak, že hrdina skončí v mestečku Leiterberg, kde ho ľudia považujú za skutočného služobníka cirkvi. A Mike sa neponáhľa, aby ich odradil. A ten, ako sa ukázalo, zvláda povinnosti farára celkom dobre.

Hlavnú úlohu v seriáli zohral herec ruského pôvodu Daniel Donskoy. Vďaka svojmu jasnému vzhľadu a šarmu dokonale zapadá do obrazu darebáka so zlatým srdcom. Vo všeobecnosti sa séria ukázala ako veľmi sladká a láskavá.

3. Turečtina pre začiatočníkov

Türkisch für Anfänger

• Nemecko, 2006-2008.
• Komédia.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 7.4.

Mladá Lena a Nils Schneider sa dozvedia, že ich matka Doris sa rozhodla presťahovať k svojmu milencovi, tureckému policajtovi Metinovi. Problém je, že má aj deti – a teraz si budú musieť hrdinovia zvykať na cudzincov v dome. A táto úloha sa ukáže byť oveľa ťažšia, ako dospelí očakávali.

Táto populárna nemčina situačná komédia sa stal skutočným hitom a získal množstvo cien. Nielenže vás rozosmeje, ale aj naučí dôležité veci. Napríklad to, že kultúrne rozdiely nie sú prekážkou priateľstva a lásky.

4. Berlínski policajti

Berlínske psy

• Nemecko, 2018.
• Detektívka, thriller, krimi, akčný film.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 7.6.

V predvečer dôležitého kvalifikačného zápasu zahynul najlepší hráč národného tímu, pôvodom Turek. Vyšetrovanie je zverené skúsenému detektívovi Kurtovi Grimmerovi a jeho kolegovi Erolovi Birkanovi. Dvaja policajti majú rozdielne metódy práce, no v záujme spoločnej veci budú musieť spolu vychádzať a hľadať kompromis.

Po úspešnej skúsenosti s prvou sezónou Darkness sa Netflix rozhodol ďalej rozvíjať svoju nemeckú divíziu. Potom vyšli veľmi kruto a ponurý "Berlínske ukazovatele". Projekt vyzerá ako vánok a odvážne kritizuje imigračnú politiku krajiny, ako aj nastoľuje akútny problém medzietnických sporov.

5. Neskúšajte to znova

Ako predávať drogy online (rýchlo)

• Nemecko, 2019 – súčasnosť.
• Dráma, melodráma, komédia, krimi.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 7.9.

Stredoškolák Moritz ťažko znáša rozchod s dievčaťom, ktoré ho vymenilo za školáka. Aby vrátil pozornosť svojej milovanej, hrdina sa rozhodne začať svoj vlastný obchod s drogami. Spolu s najlepšou kamarátkou Lenny vytvoria internetový obchod, kde si každý môže kúpiť nelegálne látky.

Ďalší nemecký projekt pre Netflix kombinuje príbeh o dospievaní a čiernu komédiu. Jej autori šikovne využili streamovaciu službu na pridanie interaktivity do relácie. Rozprávanie teda z času na čas preruší náučná vložka.

Zároveň môžu hrdinovia prelomiť stenu a hovoriť priamo k publiku, pričom navrhnú stlačiť tlačidlo a preskočiť túto časť, ak téma, ktorá je v nej nastolená, nepotrebuje vysvetlenie.

6. Neortodoxné

Neortodoxné

• Nemecko, 2020.
• dráma.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 8.0.

Mladá žena Esther Shapiro sa rozhodne utiecť z uzavretej chasidskej komunity v Brooklyne. Cestuje do Berlína, kde dúfa, že stretne svoju matku, a stretne tam mladých študentov hudby. Ale jej manžel a bratranec sú poslaní za ňou.

Tvorcovia sa inšpirovali autobiografiou Deborah Feldman, ktorá o svojom úteku porozprávala v rovnomennej knihe. Ale časť popisujúca hrdinkine potulky Berlínom je úplne vymyslená. A príbehu to len prospelo, stal sa ešte dojemnejším.

7. Nemecko 83

Nemecko 83

• Nemecko, 2015.
• Dráma, história.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 8.1.

V roku 1983 Martin Roch, mladý a pekný pohraničník z NDR, odišiel v utajení do Západného Nemecka, aby sprostredkoval informácie o akciách jednotiek NATO Stasi. Hrdina pri plnení svojho poslania najprv zažije silný kultúrny šok, po ktorom dostane príležitosť znovu sa pozrieť na politický konflikt v krajine.

Tvorcovia presne sprostredkovali historickú atmosféru vtedajšieho Nemecka: doslova všetko, od hudby až po kostýmy hercov, vracia diváka do roku 1983. Navyše sa pred nami odohráva ďaleko od typického. špión histórie. Hlavným hrdinom vôbec nie je James Bond, ale ten najobyčajnejší chlap. Nie všetko mu preto ide hladko.

8. Ponorka

Das Boot

• Nemecko, Česká republika, 2018.
• Vojnová dráma.
• Trvanie: 1 sezóna.
• IMDb: 8.3.

Jeseň 1942. Na vojenskú kampaň z nacistami okupovaného mesta La Rochelle by mal ísť ponorka pod velením mladého kapitána Klausa Hoffmana. Na poslednú chvíľu sa k tímu pripája Frank Strasser ako radista. Jeho sestra Simone medzitým zostáva na pláži a stretáva sa s členmi miestnej odbojovej bunky.

Formálne seriál pokračuje v zápletke rovnomennej filmovej drámy od Wolfganga Petersena, natočenej v roku 1981. Divákov ale zároveň čaká úplne nový príbeh s inými hrdinami. Navyše, ak v origináli boli postavy zamknuté vo vnútri ponorky, tak tu sa akcia neustále pohybuje medzi vodou a pevninou.

9. Babylon-Berlín

Babylon v Berlíne

• Nemecko, 2017 – súčasnosť.
• Thriller, dráma, krimi.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 8.4.

1929, Berlín. Inšpektor Gideon Rath je preložený z provinčného Kolína do hlavného mesta. Musí nájsť fotografiu, ktorá kompromituje dôležitého úradníka. Záležitosť je príliš chúlostivá na to, aby do nej niekoho zasvätil, a tak vzťah hrdinu s partnerom, skúseným vyšetrovateľom Brunom, od začiatku nevyzeral dobre.

Túto sériu vymyslel vynikajúci režisér Tom Tykver a talentovaní filmári Good Bye Lenin! Achim von Borris a Hendrik Handlegten. Projekt sa stal najambicióznejším a najdrahším v histórii nemeckej televízie a dokazuje to doslova každý snímok: autori jednoducho dokonale obnovili éru Weimarskej republiky na obrazovke.

10. Tma

Tmavý

• Nemecko, USA, 2017-2020.
• Thriller, fantasy, dráma, krimi, detektívka.
• Trvanie: 3 sezóny.
• IMDb: 8.8.

V malom nemeckom mestečku Wieden, ktoré sa nachádza neďaleko jadrovej elektrárne, zmiznú dvaja tínedžeri. Tragédia je akosi spojená so zvláštnou poznámkou, ktorú si jeden z hrdinov musí v istom momente prečítať.

"Tma" sa pevne usadila vo všetkých druhoch zoznamy najlepší sci-fi seriál. Nelineárny príbeh, skutočne záhadný dej, množstvo náboženských a filozofických odkazov – diváci majú jednoznačne o čom premýšľať.

Séria je často prirovnávaná k „Stranger Things“, no nemecký projekt je oveľa ťažšie uchopiteľný: aj tí najpozornejší riskujú, že sa stratia v scenárových zvratoch. Autori dokonca museli na istý čas spustiť špeciálnu stránku, ktorá fanúšikom pomohla spojiť všetky kľúčové udalosti a hlavné postavy. Teraz však už nepracuje.