Gangy New Yorku sa prerobia do televízneho seriálu s Martinom Scorsesem v hlavnej úlohe

Miramax pripravuje sériu Gangy New Yorku podľa rovnomennej knihy Herberta Asburyho z roku 1927. Držiteľ Oscara Martin Scorsese, ktorý režíroval celovečernú adaptáciu diela v roku 2002, bol vymenovaný za výkonného producenta a režiséra prvých dvoch epizód. O tom píše Konečný termín.

Séria by mala ukázať nový pohľad na známy príbeh s novými postavami, ktoré vo filme neboli. Reláciu napíše Brett Leonard, ktorý pracoval na sérii Shantaram pre Apple TV.

Asburyho kniha podrobne popisuje strety medzi súperiacimi gangmi v New Yorku v polovici až koncom 19. storočia, pred dominanciou taliansko-americkej mafie počas prohibície v 20. rokoch 20. storočia. Toto posledné obdobie bolo predmetom drámy HBO Boardwalk Empire, ktorú Scorsese produkoval a získal cenu Emmy za réžiu pilotnej epizódy.

Celovečerný film Gangy New Yorku získal 10 nominácií na Oscara, no nezískal ani jednu sošku. Vo filme si zahrali Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis a Cameron Diaz, Liam Neeson a Brendan Gleeson.