Pozorovanie vtákov prináša radosť ako joga alebo meditácia v parku: rozhovory s pozorovateľmi vtáctva Romou Heck a Mina Milk
Rôzne / / April 06, 2023
Prečo sledovať zvieratá, ako organizovať skutočne zaujímavé výlety a ktorý vták takmer prepil tri ruble.
Pozorovanie vtákov sa nazýva amatérska ornitológia. Ľudia, ktorí sa venujú tejto záľube, pozorujú vtáky v parkoch, učia sa ich rozpoznávať a napodobňovať. hlasov a ísť na dovolenku za konkrétnym účelom – napríklad vidieť vzácnu zelenú holubicu v Zanzibar.
Rozprávali sme sa s Rómom a Miňom, zakladateľmi ilustračného a vzdelávacieho projektu Fox & Owl, kde sa rozprávajú o prírode a ekológii. Bez pozorovania vtáctva si svoj život nevedia predstaviť a často cestujú na ťažko dostupné miesta, aby kreslili a fotografovali vzácne zvieratá. A po rozhovore sme chceli ísť s nimi!
Roma Heck
Berderka, hostiteľ telegramu Ptichking, ilustrátor a výtvarník komiksov.
Mina Milk
Burderka, ilustrátor, výtvarník.
Čo je to birding, birdwatching a birding
— Existujú výrazy „vtáctvo“ a „pozorovanie vtáctva“. Čo si myslia? Kto si myslíš, že si?
Rómovia (ďalej - R.): Predpokladá sa, že pozorovanie vtákov je menej aktívna činnosť ako vtáctvo. Pozorovateľ vtákov je niekto, kto jednoducho pozoruje okolité vtáky. Dokáže to aj pri sedení. Typickým obrazom sú dôchodcovia na dvore, ktorí sa lepia na holuby. Birder sa na druhej strane snaží vidieť čo najviac druhov vtákov, vedie zoznamy a neustále študuje nové druhy. Vtáctvo je aktívnejšia činnosť.
Okrem toho sa rôznych súťaží môžu zúčastniť iba vtáci. Napríklad počas Veľkého roka (USA) ľudia súťažia o to, kto napočíta najviac vtákov za rok. Každý deň pridávajú do zoznamu mená jedincov, ktoré sa im podarilo vidieť. Na túto tému je veľmi sexistická, ale zábavná film - volá sa: Veľký rok.
Keď už hovoríme o sebe: v Moskve milujeme neuspěchané prechádzky a na výletoch sme náchylní na aktívne vyhľadávanie. Keď ideme do nového regiónu, študujeme, kto sa v danej oblasti nachádza a snažíme sa nájsť čo najviac druhov.
Aj preto sme si vymysleli vlastný názov – „vtáctvo“. Chcel som ukázať, že rozumiem procesu v ňom. Ale nielen z tohto dôvodu. Napriek tomu je pozorovanie vtákov často koníčkom bohatých mužov. 80 % ľudí, ktorých som v tomto odvetví stretol, boli britskí dôchodcovia.
Mina (ďalej len M.): Niekedy sa naozaj chcete stať britským dôchodcom! (Smeje sa.)
R.: Áno, ale my máme iné vnímanie sveta. Tomuto prostrediu chýba ľahkosť.
Zdá sa mi, že pozorovanie vtákov nie je medzi mladými ľuďmi také populárne, pretože všetko v ňom je brutálne vážne!
Na jednej strane je jasné, že na to, aby ste si niečo naštudovali, potrebujete železnú trpezlivosť. Nezabudnite však, že na to sú potrebné aj koníčky Spomaľ rytmus života, pozri sa do seba, poblázni sa!
M.: Áno, keď som prišiel z Anglicka, všimol som si, že v rusky hovoriacej kultúre existuje názor: všetko, čo súvisí so zvieratami, je údelom detí. A ak sa v dospelosti zaujímate o faunu a nie ste akademik, tak to nie je vážne.
Bol by som rád, keby každý pochopil, že vedomosti o zvieratách môžete získať aj bez toho, aby ste boli vedcom. A to len preto, že je to samo o sebe zábavné a cool! vtáctvo prináša radosťako joga alebo meditácia v parku.
Ako sa stať pozorovateľom vtákov
Ako ste začali s vtáctvom?
R.: Všetky problémy mám z detstva. (Smeje sa.) Vždy, keď sme sa s otcom vybrali na prechádzku, ukázal prstom na vtáky a vysvetľoval: „Toto je veža“, „Toto je kavka“, „Toto je vrana“. Možno aj preto ma táto téma vždy zaujímala.
Keď som vyrastal, zistil som, že sa správam ako on. Najprv ma vyviedlo z miery, že si Mina pomýlila škorcov a drozdov... A rozhodol som sa, že ju prihlásim na kurz z Birdwatchingu v Moskve.
M.: Toto bol prvý impulz. Nastalo vzrušenie, čo pri športe býva. Ale keďže stretnutia začali s 6 – 7 hodín ránoNavštevoval som len 2 hodiny z 10...
R.: Áno, na kurz prišli seriózni ľudia, ktorí sú zvyknutí na terénne podmienky. Exkurzie sa konali za úsvitu, počas aktivity vtákov.
Navyše sa ukázalo, že ísť každú polhodinu do kaviarne alebo relaxovať pri sedení na lavičke sa nedá. (Smiech).
— Takto som si predstavoval pozorovanie vtákov! Ako v tom prípade vyzerá tvoj koníček?
R.: Nerozlišujem to ako samostatnú činnosť. Pozorovanie vtákov je súčasťou môjho každodenného života. Cesta z domu do metra je séria miest:
- Najprv idem popri smetisku, zisťujem, ako sa tam darí mojim holubom. Niektoré vidím často a už z videnia ich spoznávam.
- Na ďalšom dvore sú vrabčie kríky. Tu žijúce vtáky sú veľmi hlučné.
- Nasleduje parkovisko, kde trasochvost každé leto lieta a stavia si hniezdo.
- Potom - budova továrne, kde sa usadili dva páry havranov, a nie sivé, ktoré každý pozná, ale veľké čierne.
Áno, a všade v meste dávam pozor na body spojené s vtákmi. Toto spôsob zapamätania si mapa oblasti.
Existujú nejaké dobré miesta na pozorovanie vtákov?
M.: Takmer v každom meste sú tri lokality vhodné na pozorovanie vtáctva: botanické záhrady, cintoríny a parky. Väčšinou je tam ticho, zeleň a vždy sa tam niečo zaujímavé deje. Vhodné sú aj lokality pri vode. Je tu veľa vodného vtáctva na pozorovanie.
Ale vo všeobecnosti sa mi zdá zbytočné odporúčať niečo konkrétne. Vtáky sú všade, dokonca aj v obytných budovách. Napríklad vrabce hniezdia na povalách. A je tiež veľmi zaujímavé ich sledovať!
R.: Áno, neexistujú žiadne obyčajné a nezvyčajné vtáky. Žiadna diskriminácia vtákov!
— Aké oblečenie a aké vybavenie potrebujú pozorovatelia vtákov?
M.: Všetko je voliteľné. Minimálny počet bodov a šošovkyak dobre nevidíš. Mnoho profesionálnych vtákov nosí ďalekohľady. Nahrádza ich fotoaparát so superzoomom – od 30 ×. Niektorí vtáky nefotia, ale aj o to sa snažíme.
Je zriedkavé dostať sa do blízkosti zvierat. A ak sú od vás 60 metrov, tak ich v podstate nie je možné vidieť. Ale pomocou techniky je možné si obrázok priblížiť a vidieť, kto sedí na konári. Ak ide o neznámy druh, môžete si ho odfotiť a potom sa opýtať tých, ktorí to poznajú.
Telefón je tiež veľmi užitočný. S pomocou špeciálnych aplikácie, vtáčik Shazam, druh hneď podľa hlasu spoznáte. Existuje niekoľko takýchto programov, ale všetky sú nedokonalé, takže sa musíte naučiť spev vtákov starým spôsobom. A v poznámky môžete si viesť zoznam toho, čo ste videli v živom režime.
R.: Zvyšok je o zdravom rozume. Ak sa chystáte k vode, oblečte si dlhé nohavice, uzavreté topánky a vezmite si repelent. Ak plánujete sedieť v kríkoch dlhší čas, vezmite si substrát pod zadok.
- Na aké aspekty správania treba venovať pozornosť pri pozorovaní vtákov? Aké príbehy najviac vyhľadávate?
M.: Mnoho ľudí má túžbu začať interakciu s vtákom: kŕmiť alebo pat ju a uvidíš, čo sa stane. Ale to by sa nemalo robiť. Môžete tak narušiť prirodzený chod života zvierat. Okrem toho často nepotrebujú ďalšie jedlo - sami s tým robia vynikajúcu prácu.
Ak by ste predsa len chceli naozaj pomôcť, tak v lete môžete vtákom umiestniť napájačky – napríklad na balkón alebo na dvor.
Je vhodné ich umývať každý deň, inak sa vo vnútri príliš aktívne množia. baktérie.
Čo sa týka zápletiek, nehľadám niečo konkrétne. Ak sledujete holuby čo i len 15 minút, môžete v ich kŕdli nájsť veľa zaujímavých interakcií: niekto sa snaží nadviazať priateľstvo, niekto sa pokúša hádať. Snažím sa pochopiť, prečo sa takto správajú.
R.: Skvelé sledovať mladšie holuby. Ak si ich začnete všímať, toto je už nová úroveň. Ich nos sa zdá byť väčší a „čiapka“ na ňom ešte nevyrástla alebo má inú farbu. Veľmi mladé majú žlté perie a páperie.
M.: Milujem pozorovať vtáky ako upratujú. V týchto chvíľach môžete vidieť vnútro ich krídel. Zvyčajne je veľmi jemná a nadýchaná. Tiež rád pozorujem zvieratá zívať alebo svrbenie. Vtáky to robia zriedka. Fotiť ich v tejto chvíli je teda najvyšší level.
1 / 0
Kuriatko kormoránov zíva. Pobrežie Kalifornie. Foto poskytli hrdinky.
2 / 0
Kučeravý pelikán zíva. Foto poskytli hrdinky.
3 / 0
Kučeravý pelikán svrbí. Foto poskytli hrdinky.
4 / 0
Ulit predvádza sviečkovú. Foto poskytli hrdinky.
Zbierame aj obrázky vtáčích pukov.
R.: Sú páperové a v „spodkovkách“! Začalo to holubmi - vyzerajú obzvlášť smiešne, keď sa otočia hore nohami ...
- Páni, trieda! A ako sa naučiť rozlišovať hlasy vtákov?
R.: Vtáky majú piesne a volania. Piesne možno počuť len v období rozmnožovania. V našom pásme - od marca do júna. Inokedy sa vtáky dorozumievajú hovormi – prudkými zvukmi.
M.: Druhé je ťažšie identifikovať. Koniec koncov, na to si musíte pamätať veľa zvukov.
Mnohým je to jednoduchšie s podobnou frázou. Napríklad: „Tilin-cín-cín“ alebo „Ty-ty-ty“. Existujú však aj originálnejšie možnosti. Napríklad sivá penica vydáva zvuk „Takmer som nevyhral tri ruble“, šošovica - „Videl som Vityu“ a žluva - „Kúpte si kobylu“. Je smiešne čítať to v ruskojazyčných determinantoch - samostatný žáner. Existujú dokonca piesne, ktoré pomáhajú ornitológom zapamätať si melódie spoluhlások.
Ale k tejto metóde mám výhrady. Je pre mňa ťažké posunúť pískanie na konkrétne písmená. Nie je jasné, prečo niektorí ľudia namiesto nich počujú napríklad písmeno „v“. Nie je tam.
Namiesto toho sa snažím predstaviť si obrázok: ako by to vyzeralo zvukový záznam. Napríklad hlas čierneho papagája ide najprv hore a potom dole. Šmykľavka. Niekedy existujú zložitejšie vizuálne obrazy.
Napríklad melódia pinky na konci je podobná rozkvetu, ktorý majú niektorí ľudia vo svojich podpisoch. Keď počujem túto pieseň, jasne ju identifikujem. A je tu vŕbovka, ktorá spieva ako chochlačka, len na konci bez rozkvetu.
Ak sa chochlačka nepodpísala, tak je to vŕbovka.
Je tam sýkorka. S jej hlasom je taká asociácia: ako keby gumená hračka pre psov bola bitá o podlahu.
R.: A ak sa zdá, že v kríkoch sedí 16 rôznych druhov, s najväčšou pravdepodobnosťou je to jeden škorec. Slávik rozdáva techno. Ak niekde v lese začalo „rave“, potom je to slávik. (Smiech).
M.: Na jar silne vynikne kos. Má smutnú molovú pieseň. Počuješ to a cítiš túžbu... Keď sme práve začínali študovať zvuky, povedali nám, že robí pohrebný pochod. A naozaj je!
R.: Najlepšie je identifikovať najbežnejšie druhy v regióne a pamätať si, ako znejú. V strednom Rusku sa napríklad často vyskytujú sýkorky, pinky, trasochvosty a škorce.
Nesnažte sa však zapamätať si všetko naraz. Je to ako s nové jazykyA: Chce to čas, kým sa ti všetko zmestí do hlavy.
Ako robiť vtáctvo počas cestovania
- Pokiaľ viem, nedávno ste sa vrátili zo Seychel?
R.: Áno, hľadali sme tam modrú holubicu. Ukázalo sa, že je to ľahká úloha. Ukázal sa nám hneď prvý deň. Nechýbali ani krásne mucháriky rajské - tiež endemity, ktoré zostali na Zemi veľmi malý.
M.: Na Seychelách sme si vybrali penzión hneď pri vstupe do rezervácie. Sedeli sme na balkóne a pozerali sa okolo seba.
Počas prechádzky sme našli hniezdo muchárika rajského - samičke sa tam niekoľko dní liahlo vajíčko. A na jednom z posledných stretnutí sme videli, ako vyletela z hniezda a samec tam prišiel s nejakým druhom hmyzu. Očividne sa im niekto vyliahol!
Rodičia sa pri kŕmení mláďatka striedali. Raz som dokonca videl kontakt zobáky! Zospodu sa objavili malé, malé ústa, do ktorých sa niečo vložilo. Bolo to strašne dojemné!
Ako rodičia sme boli hrdí. Je to ako keby sa sami vyliahli vajce.
- Zastupujem! Ako si vyberáte cestovné trasy?
R.: Teraz budujeme našu cestu okolo toho či onoho vtáka, ktorého chceme vidieť.
Niekedy prejdeme 8 000 km, aby sme našli určitý druh holuba.
V určitom okamihu sme sa dozvedeli, že okrem bežných holubov, ktoré sa prispôsobili mestu, existujú aj tropické: zelené, modré, ovocné - prichádzajú vo všetkých farbách dúhy. Preto teraz zhromažďujeme zbierku vtákov, ktoré sme videli!
M.: Ale aj tak sa mi zdá, že máme zmiešaný formát cestovanie. Nie vždy sa zameriavame len na vtáky. Cieľom je vidieť v zásade čo najviac zvierat a rastlín. Okrem toho samozrejme existujú aj ďalšie kritériá na výber možností. Napríklad, kam teraz môžete odletieť s najmenšou bolesťou hlavy?
R.: Ešte dodám, že aj s Miňom sme vyrastali na cestopisoch. Zdalo sa to romantické: džungľa, loď, miesta, kde nevkročil človek... Vždy sme sa chceli dostať na divokú stranu planéty. Ale báli sme sa. Preto sme prvýkrát išli do Goa, do Indie.
M.: To najdivokejšie, čo sme mohli v roku 2013 vymyslieť!
R.: Divočinu sme tam ale nenašli. Ale našli ho na Srí Lanke.
— Ó, povedz mi o Srí Lanke!
M.: Bolo to prvé miesto, kde som vtáky konečne zbadal. Na Srí Lanke boli také, ktoré je ťažké ignorovať. Napríklad veľký zoborožec indický. Rozpätie krídel je 1,5–2 m. Má veľmi široké perie. Preto, keď letí v blízkosti, pripomína to zvuk prichádzajúceho vlaku.
Potom tu bol Singapur, kde som náhodou vyhral lístky!
R.: Zo Singapuru sme leteli na Borneo, jeden z najväčších ostrovov sveta.
Sprievodcom nám bol „World's Wildest Guide“ od Marka Carwardina, britského biológa – obsahuje lokality, kde žijú najzaujímavejšie a najvzácnejšie zvieratá. Medzi miestami, ktoré odporučil, bolo aj Borneo. Tam sme naozaj videli neskutočné množstvo vtákov.
Tento sprievodca nás tak inšpiroval, že odvtedy z neho berieme trasy. Za 10 rokov sme mali asi 13 výjazdov.
- Kde ste ešte leteli?
R.: Keď začala pandémia, leteli sme na Zanzibar. Ľudia tam žijú veľmi biedne, takže na miestach vzdialených od turistických centier ich môžu okradnúť. A môžete naraziť aj na jedovatého hada či škorpióna.
Všetka doprava je zlá - môžete na nej havarovať. lietadlom je lepšie nelietať, v žiadnom prípade nenastupovať do vlaku, autobusu - ako máte šťastie. Čítal som o tom všetkom a potom som povedal Mine: "Majú tiež chladnú zelenú holubicu!"
M.: A povedal som: "Poďme!"
1 / 0
Endemické zelené holubice jedia endemické palmové plody pri západe slnka. Foto poskytli hrdinky.
2 / 0
Mina hľadá zelenú holubicu v dažďovom pralese na ostrove Pemba. Foto poskytli hrdinky.
R.: Tohto holuba sme hľadali 3 týždne. Pomohol nám miestny chlapík Kombo, ktorý sa vyučil za vtáčika. Výsledkom bolo, že v posledný deň našli vtáka v džungli - kam turisti takmer nikdy nechodia.
Pršalo. V diaľke sme počuli zvuky ako krik zelenej holubice. Rád sedí na vrcholkoch paliem, veľmi vysoko.
Ak sa nad tým zamyslíte: zelená holubica, na vrchole zelenej koruny, 30 metrov od zeme... Prakticky sme nemali žiadnu šancu.
Potom však palmu osvetlil lúč zapadajúceho slnka - a videli sme, že na nej rastú červené bobule, ktoré sa veľmi páčia predmetu nášho hľadania. A Kombo navrhol: „Prestaňme. Sadneme si pod palmu – čo ak letí holubica? Teraz dozrieva málo ovocia.
Len o 5 minút neskôr priletela jedna holubica, potom druhá, potom tretia... Bolo to veľmi cool!
M.: Videli sme aj endemity scops sova! Museli ju nájsť v noci. Kombo a jeho kamaráti nás vzali do džungle. Cesta je zlá. Na presekanie priechodu cez konáre stromov bolo potrebné prísť s mačetou. Zároveň sme boli v papučiach, čo, samozrejme, tiež nepomohlo.
Nakoniec sme sa predsa len dostali na miesto a Kombo povedal: "Teraz zavoláme." Chalani zavesili bluetooth reproduktor na krík a zapli zvuk výkriku sovy. Sovy sú veľmi zdvorilé. Ak jeden v lese počuje druhého, určite odpovie. Potom letí bližšie. V tejto chvíli treba rýchlo zobrať baterku a svietiť ňou na krík, kým sa sova spamätá. Mali sme na to sekundu. Dokonca sme si ju aj odfotili.
Aj keď tieto nie sú najviac etické akcie. V smerniciach supercivilizovaných krajín ako Amerika a Veľká Británia hovoria: "Prosím, nerušte a neklamte zvieratá." Ale vtedy sme boli takí zmätení, že sme nestihli akokoľvek zareagovať. Upokojujeme sa, že ročne je tu okolo 300 turistov. A aj keby si na sovu každý posvietil baterkou, neutrpí.
R.: Áno, etika pozorovania je samostatný problém. Často to študujeme v procese. Existujú zásadné názory „urobiť“ a „nie“, ale medzi nimi existuje sivá oblasť, ktorú musíte preskúmať z vlastnej skúsenosti.
Preto sa vždy snažíme konať opatrne. Napríklad, ak v Moskve našiel si hniezdo sovy so sovičkami, môžeš ich trochu pozorovať, ale nie dlho.
Hlavnými nepriateľmi sov v meste sú vrany. Kradnú sovy. Vrany sú vnímajúce bytosti. Dokonale rozumejú: ak sa človek niekam pozrie, znamená to, že je tam niečo zaujímavé. Preto, aby ste nevydali hniezdo a neohrozili život vtákov, je lepšie sa pod ním dlho nezdržiavať.
M.: A nelezte do tohto hniezda sami!
Prečítajte si tiež🧐
- "Keď zistia, že študujem mravce, pýtajú sa:" Ako ich môžem dostať z bytu? "": rozhovor s myrmekológom Pavlom Lisitsynom
- 5 najinteligentnejších vtákov, podľa vedcov
- "Len si sadni a čakaj. Niekedy na 8–9 hodín“: rozhovor s fotografom divokej zveri Sergejom Tsvetkovom
Na texte sa pracovalo: autorka Lera Babitskaya, redaktorka Natalya Murakhtanová, korektorka Olga Sytnik