Ako sa zmenili ruské televízne seriály v posledných rokoch
Rôzne / / May 17, 2023
Teraz sú domáce projekty schopné konkurovať tým západným.
Vznik streamovacích platforiem (KION, Start, more.tv, Wink, Okko a ďalšie) výrazne ovplyvnil ruské televízne seriály. Za pár rokov sa zmenili natoľko, že ich prakticky nič nespája s projektmi 2000-tych rokov a prvej polovice 10-tych rokov. Chápeme, čo je nové v domácej sérii posledných rokov.
Objavila sa identita
Príklad Netflix ukazuje, že film bol natočený v Kórea alebo Nemecko série, ktoré nenapodobňujú tie americké, sú úspešné v mnohých krajinách. Identita priťahuje divákov a ruské projekty v tomto smere urobili obrovský krok vpred.
Ak sa pozriete na televízne seriály z roku 2000 a ich pokračovania, možno si myslíte, že neboli vôbec natočené v Rusku. Napríklad "Happy Together" (2006-2013) ukázal dvojposchodový byt, kde chudobná rodina chodí v topánkach a "Univer" (2008-2011) a najmä "Univer: New hostel" (2011-2018) demonštrovali hostel, ktorý je v krajine jednoducho Nie Zdá sa, že scenáristi výslovne odmietali akceptovať ruskú realitu. Príbehy a zápletky vyzerali univerzálne, to znamená, že sa dali nakrútiť kdekoľvek. Z rovnakého dôvodu vzniklo mnoho adaptácií: Nenarodte sa krásni (2005-2006), My Fair
opatrovateľka"(2004-2006), Margosha "(2009-2011) a mnohé ďalšie projekty jednoducho prijali nápady iných ľudí. V zriedkavých prípadoch („Vojaci“, „Ulice rozbitých lampášov“) sa spojenie s realitou stále vysledovalo, ale ide skôr o výnimku z pravidla.Moderné seriály neopúšťajú miesto výroby. Takže autoriupíri stredného pruhu"(2021 - súčasnosť) sa neustále zameriava na skutočnosť, že akcia sa odohráva v Smolensku a v "Khrustalny" (2021) je zobrazená provinčná dedina vo svojej prirodzenej podobe. Teraz žijú hrdinovia domácich seriálov v Rusku.
Projekty dozreli
Naivita vlastná nekvalitným televíznym produktom sa postupne vytráca. "Barvikha" (2009-2011), "Ranetki" (2008-2010) či "Kadetstvo" (2006-2007) ukázali tínedžerov, ktorí s realitou nemali prakticky nič spoločné. V skutočnosti sú to fantázie dospelých o tom, ako deti žijú. Mladému publiku sa projekty páčili, ale je nepravdepodobné, že by dospelý mohol vydržať aspoň pár epizód „Ranetok“ alebo „Škola“ (2010) a nezblázniť sa.
Nielen pre nich sú zaujímavé moderné série o školákoch. Napríklad, "čierna jar(2022) poukazuje na ťažkosti vyrastať v provincii, kde neexistujú žiadne zákony ani morálne autority. Násilie, ktoré majú tínedžeri radi, sa stáva metódou nastolenia aspoň nejakého poriadku. Tučniaky mojej mamy (2021) demonštrujú ťažkosti vyrastať v situácii, keď rodičia nemajú čas naplno komunikovať so svojimi deťmi. Happy End (2021) však rozpráva o mladých ľuďoch, ktorí kvôli nedostatku iných možností zárobku začínajú pracovať ako modelky webkamery. Výber tém a prepracovaná dramaturgia robia z týchto príbehov zábavu pre každého diváka.
Projekty s konvenčne dospelou tematikou sa tiež veľa zmenili. Majú politický rozmer („domáce väzenie“ a „dôstojník“ ako najlepšie príklady), ako aj pohľad do minulosti. Ak pred 10 rokmi nakrúcal kvalitné historické relácie len Channel One, no teraz ich je určite viac – aj keď autorov zaujímajú aj iné témy. Spisovatelia sa napríklad obrátili na jednotlivcov vrátane umelcov („Ranevskaja“,“ Vertinsky “) a maniaci („Fisher“, „Chikatilo“). Navyše teraz na obrazovkách nájdete dobré psychologické trilery so zaujímavou zápletkou a hĺbkou hrdinovia - takže pri všetkých svojich nedostatkoch je "Boží komplex" o tri hlavy vyšší ako ktorákoľvek podobná séria nula.
Zvýšila sa kvalita nakrúcania a scenárov
Moderné ruské projekty sa líšia od svojich predchodcov zvýšením technickej úrovne. Znejú a vyzerajú lepšie. Samozrejme, veľkú rolu zohral technologický pokrok (dobré kamery a mikrofóny jednoducho zlacneli a boli dostupnejšie), no nemenej dôležitý je prístup.
Rovnako ako vo zvyšku sveta, televízne seriály už nie sú v Rusku považované za niečo hanebné, takže profesionáli sa neboja ísť do priemyslu. Tam, kde by prevádzkovateľ starej relácie dal „podľa učebnice“ jednoduchý rám, súčasný bude experimentovať. Alebo kvalitne plňte svoje základné povinnosti: pracujte s proporciami, vytvorte kompozíciu (a nestrieľajte náhodne). V rámci jednej epizódy môžu operátori prejsť z manuálnej kamery na statickú, hrať sa s uhlami. V projektoch 2000-tych rokov bola kamera bez tváre a dnes je dôležitým špecialistom, ktorý pomáha režisérovi urobiť zaujímavejší vizuálny rozsah.
Zvýšila sa aj kvalita zvuku. Technologické inovácie viedli k tomu, že niektoré domáce série nevyzerajú horšie ako projekty HBO alebo Netflix. Pravda, týka sa to hlavne talkshow, akcia je predsa len na inej úrovni.
Zlepšila sa aj kvalita scenárov. Autori sa snažia písať zaujímavé, nie dlhé príbehy: vychádza čoraz viac mini-sérií, ktoré netvrdia, že sú 5-10 sezón. Producentom záleží na relevantnosti pokračovaní, nielen na hodnotení. Samozrejme, existuje veľa výnimiek (v podmienenej „metóde“ stačí jedna sezóna), ale v roku 2000 boli krátke projekty dosť zriedkavé.
Jazyk sa zmenil
Autori seriálov pre televíziu boli vždy limitovaní hranicami prijateľného. Musel som sa vzdať obscénneho jazyka a posteľné scény a vyzeral úplne komicky. Akonáhle sa séria presunula na streamovanie, zákazy automaticky zmizli. Teraz hrdinovia hovoria živým jazykom: sprostosťami, anglicizmami, slangom. Pravda, niečo podobné bolo v seriáli „Škola“, ale vyzeralo to tak smiešne, že sa to nebralo vážne. Scenáristi, ktorí si chceli spestriť svoj prejav, skúšali sedieť na dvoch stoličkách a „pípali“ nadávky. Internetové platformy umožňujú nemyslieť v tomto smere na cenzúru a vekové obmedzenia, a preto sa postavy stávajú rozmanitejšími.
Samozrejme, má to aj háčik – niekedy mat nahradí normálny dialóg (ako v minuloročnom „Lucovi“), ale to je malá cena za všeobecné zmeny.
Pravdepodobne najviac zmenená reč na obrazovke tínedžerov: kedysi sa rozprávali rovnako ako dospelé postavy. Lexikón Perepechka a Dukalisa pozostával z rovnakých slov, čo je prinajmenšom zvláštne. Teraz je všetko inak: hrdinky Aurory (2022) a Úradníci (2021) používajú iný slovník a moskovský tínedžer z My Mom's Penguins komunikuje inak ako jeho rovesníci z provincií v "Čierna jar".
Vznik streamovacích služieb mal obrovský vplyv na ruský televízny seriál. Stali sa nielen rozmanitejšími, ale aj lepšími. Veľkorozpočtové projekty zároveň vyzerajú stále surovo. Preto je lepšie venovať čas napríklad Big Second (2021) alebo Aurore ako Legacy (2022).
Prečítajte si tiež🧐
- 10 najlepších ruských televíznych seriálov, pri ktorých vám nevadí tráviť čas
- 10 ruských kriminálnych seriálov pre fanúšikov zložitých zápletiek
- Nové ruské kino a seriály. Diskutujeme v podcaste "Watcher"