"Roketmen" Zatiaľ nie je povolený v Rusku, ale urobila značný rozruch. A to všetko kvôli cenzúre
Správy Biograf / / December 19, 2019
Film "Roketmen", venovaný životu britského speváka Eltona Johna, v ruskom poli sa objavia v skrátenej verzii. Tá vec je cenzurované kvôli ktorej sa prelínajú bozkávať muža a pomerne explicitné scény sexu. z toho zápisy filmový kritik Anton Dolin.
Okrem intímnych scén, ruské distribútormi odstránená a rámy s užívaním drog. Hoci Elton John trval na úprimnosti. Stĺpec The Guardian on Aj napísalŽe jeho život nie je možné priradiť rating 13+:
"Ešte som viedol život, ktorý môžete priradiť rating 13+. Nechcel som, aby film naplnený drogách a sexe, ale každý vie, že som mal veľa a to ako v 70. a 80. rokoch. Nebolo moc zmysel natočiť film, v ktorom som sa ticho po koncertu späť do svojej izby s pohárom teplého mlieka a Biblie ", - povedal spevák.
Najviac nepríjemný, že z obrazu vyrezať viac a konečný titer, ktorý bol po celý príbeh veľmi dôležité.
Dajte si pozor, potom postupujte podľa spojlery!
Konečný titer povedal, že Elton John našiel lásku svojho života a prináša milované deti. Význam tejto chvíli z dôvodu, že vo filme existuje pomerne dramatický okamih, keď matka hovorí Elton, že je odsúdená k osamelosti.
V ruskej verzii namiesto toho, to je hlásil, že hudobník založil nadáciu AIDS a stále pracuje s dlhoročným spolupracovníkom.
Pôvodný Titer bol navrhnutý tak, aby odovzdať základnú myšlienku "Roketmena": homosexuálny muž sa ho zbaviť lásky. Každý si môže nájsť svoje šťastie napriek slovám druhých, a dokonca aj milovanej... ruský diváci nebudú vedieť o tom.
"Roketmen" prejde do širokého vydania 6. júna. Vek rating 18+ neho, ale cenzúra išla cez to, ako keby sa jednalo o film pre mladú generáciu. Zástupcovia distribútorov "Central Partnership" komentár týmto spôsobom: "Tento film naozaj bol pozmenený, aby zodpovedal obrazu právnych predpisov Ruskej federácie."
Ako liečite uskutočňovaní takýchto zmien vo filmoch? Podeľte sa o svoj názor v komentároch.