Film „Voyage to the Moon“ 1902 farebný a 4K

Používateľ YouTube Adam Maciaszek zverejnil aktualizovanú verziu nemého filmu Voyages to the Moon z roku 1902, ktorý režíroval Georges Méliès. Obraz je prvýkrát predstavený vo farebnom a 4K rozlíšení.

A takto vyzerá originál:

Autor videa uviedol, že na „vymaľovanie“ pásky boli použité skeny z ručne maľovaného filmu originálu - práve v tejto podobe bol obraz prvýkrát zobrazený. Pre zväčšenie na 4K použil nadšenec AI, ktorá tiež odstránila zrnitosť zdrojového materiálu a pridala objektom ostrejšie čiary.

Bohužiaľ, moderné technológie nezvládli všetko. Nedostatky prvej scény, v ktorej astronómovia argumentujú, neboli odstránené. Rovnako ako aj niektoré ďalšie malé detaily.

„Modernizácia“ starých filmov sa nedávno stala trendom vo svetle vývoja neurálne siete. Predtým sme písali o Denisovi Širjaevovi, ktorý prepustený The Arrival of a Train, 1896, v 4K rozlíšení na 60 snímkach.

Aký starý film by ste chceli vidieť s kvalitným obrazom?