After Young s Colinom Farrellom je ten, ktorý si pozriete, ak máte 96 minút. A aj keď nie

„After Young“ je obraz s veľmi ťažkým, až smutným osudom. Premiéra sa konala na filmovom festivale v Cannes v roku 2021, v januári 2022 začala svetová distribúcia. Hoci sa rozpočet filmu odhaduje na 9-20 miliónov dolárov, zarobil necelých 700-tisíc dolárov. Až 16. februára 2023 sa film dostal do Ruska.

Film je založený na poviedke Alexandra Weinsteina „Rozlúčka s Jangom“. Režisér, scenárista a strihač pásky - Kogonada. Pre neho je to len druhý celovečerný film. Preslávil sa ako filmový esejista, ktorý tvoril dokumenty o veľkých režiséroch. Hrajú: Colin Farrell, Jodie Turner-Smith, Justin H. Ming a Malea Emma Tyandravijaya.

Jake a Carra prijali Miku je etnická Číňanka. Aby nestratila kontakt so svojou kultúrou, kúpili jej rodičia Younga. To je techno sapiens, robot s ľudskými citmi, navonok na nerozoznanie od človeka. Jedného dňa sa Yang pokazí. Jake sa to snaží napraviť, zatiaľ čo prechádza jeho spomienkami. A potom muž začne chápať, akú dôležitú úlohu zohral Young pre každého člena rodiny.

Nekonečné rozprávanie o človeku

Kogonada smelo preberá tucet najťažších tém (výchova detí, ľudská pamäť, problémy sebaurčenia, Láska a iné) a prekvapivo sa vyhýba povrchnosti a smiešnemu pátosu. Je neskutočne jemný a výstižný.

Yangovo zrútenie prinúti hrdinov opustiť rutinu a ponoriť sa do vážnych myšlienok. Sú to úvahy, nie rozhovory: dialógy zostávajú živé a každodenné, no skrýva sa za nimi vnútorná práca. Colin Farrell môže ticho sedieť v kuchyni a divák aj tak pochopí, čo si myslí.

Väčšina otázok nenájde odpoveď – len preto, že zdôvodnenie je dôležitejšie ako záverečná pointa. Ale Kogonada na niektoré z nich odpovedá s neuveriteľnou ľahkosťou. Rodina je teda pre režiséra láska a na pôvode členov rodiny (etnického alebo dokonca druhu) nezáleží.

Youngova inakosť sa v priebehu filmu rozpadá. Robot- sestra sa ukáže ako niečo viac ako len súbor funkcií. Členom rodiny teda môže byť aj „nečlovek“? Ak sa kladná odpoveď zdá čudná, potom si musíte pamätať na domáce zvieratá: je nepravdepodobné, že majiteľ psa nepovažuje za svojho rodáka, keď žila v jeho dome 15 rokov.

Samostatný riadok zobrazuje aj národnú identitu. Biely muž a čierna žena si adoptovali ázijské dievča a kúpili si ho Ázijské techno sapiens, aby nestratila kontakt s kultúrou – tento moment je vyslovený opakovane. Ale vo filme nie sú žiadne dôkazy o tom, že by sa Mika a Yang nejako vzájomne ovplyvňovali v kontexte „prepojenia s kultúrou“. Toto je vzťah brata a sestry žijúcich v tom istom dome, v tom istom rodina, v tom istom svete. Z tohto dôvodu sa predstava rodičov o národnej identite jednoducho rozpadá - dieťa si to nevšimne.

uhrančivá melanchólia

After Young je neuveriteľne teplý film. Tlmené tóny, tiché a neunáhlené dialógy s pauzami medzi slovami, šepkanie (postavy takmer vždy hovoria potichu) – obálky „Po mladosti“. Aj Colin Farrell, ktorý sa pravidelne hrá na výrazných a temperamentných mužov, sa upokojí a stane sa tichým otcom rodiny.

hrá dôležitú úlohu v obraze hudba. Asuka Matsumiya vytvorila nezávislé dielo, ktoré sa príjemne počúva aj mimo filmu. Ale jej interakcia s personálom je niečo výnimočné. Hudba strojnásobuje melanchóliu, ktorá aj tak prúdi z každej scény.

Vo filme sú statické rámčeky, ktoré fungujú ako fotografia. Poskladáte si z nich celý rodinný fotoalbum - je ich veľa a sú všetky krásne. Kogonada cez ne umne sprostredkuje náladu. Prečo potrebujete monológ o smútku, keď môžete ukázať šťastný okamih v živote rodiny?

Dokonalé zarovnanie

Film možno rozdeliť do troch samostatných línií: snaha opraviť Yang, Yangove spomienky, život rodiny bez Yanga. Techno sapiens málokedy pôsobí ako námet – skôr je zrkadlom každej z postáv. Kogonáda starostlivo spája tri línie. Plynule prechádzajú jedna do druhej, jedna scéna vytvára náladu a kontext pre ďalšiu, prípadne sa vrství jedna na druhú.

96 minút je pre tento príbeh smiešna minutáž. Ale Kogonadovi sa to darí vyrozprávať, sprostredkovať vnútorné zážitky postáv a predviesť veľa krásnych záberov. V After Young jednoducho nie sú žiadne extra scény a slová navyše. Film vyzerá ako trik, ktorý má šikovnosť a mágiu zároveň. Cogonada je iluzionista, ktorý pomocou mágie dostane králika z klobúka.

After Young je neuveriteľne teplý a láskavý film. O rodine, láske či budúcnosti – na tom vôbec nezáleží, veď jemu ide o všetko naraz. Kogonada odmietol lacné manipulácie a hry s publikom, a tak nakrútil nádherný film, ktorý v pokladni prepadol. "After Young" je vec, ktorú musíte urobiť, ak máte 96 minút.