Ako dopadol Fandorin? Azazel“ - séria, v ktorej Romanovci vládnu Rusku v roku 2023
Rôzne / / April 04, 2023
Odvážna interpretácia románu Borisa Akunina má nemálo problémov.
19. januára na Kinopoisku premiéra prvej epizódy seriálu Fandorin. Azazel." Slávny detektív zmenil éru, aby vyriešil zložitý prípad.
Séria je založená na románe Boris Akunin „Azazel“, no dej knihy je prenesený z 19. storočia do alternatívneho 21. storočia. Dynastia Romanovcov naďalej vládne Ruskej ríši a mladý vyšetrovateľ Erast Fandorin hľadá zločincov v hlavnom meste Petrohrad.
Seriál režíroval Nurbek Egen. Už vtedy pracoval na projekte, ktorý svojráznym spôsobom interpretuje literárne zdroje – v Rusku nakrútil Sherlocka. Egen tiež režíroval Majora a Alibi. Nad scenárom „Fandorina. Azazel" pracoval Nikita Popov ("Kláštor“), Sergej Popov, Dmitrij Ivanov („Metóda“).
V hlavných úlohách Vladislav Tiron ("Trigger"), Mila Ershova ("Obtiažni tínedžeri"), Alexander Semchev ("Deň volieb"), Milena Radulovich ("Balkan Frontier").
2023 20-ročný vyšetrovateľ Ruskej ríše Erast Fandorin vyšetruje zvláštnu samovraždu spáchanú v centre hlavného mesta. Študovaním detailov si uvedomí, že za smrťou študenta stojí záhadná organizácia s úzkymi väzbami na úradníkov.
Alternatívna história vyvoláva otázky
Autori série tvoria alternatívna história viac ako 100 rokov, ale robia to čo najlenivejšie. Zachovanie trónu nie je len prítomnosť cisára, ale aj absencia občianskej vojny, kolektivizácie, kultu Lenina, Stalina a mnoho ďalších.
Ale namiesto toho, aby autori aspoň nejako vysvetlili, čo sa stalo v priebehu storočia, ukazujú Ruské impérium modelu 2023 ako niečo ako Ruská federácia z roku 2010, ale s Romanovcami, „ъ“ po spoluhláskach na konci slov a paláce, ktoré slúžia ako nejaký dôkaz, že monarchia nie je zničené. Problém je, že v skutočnosti existujú paláce Petersburg.
Sémantickú prázdnotu možno ospravedlniť tým, že vyšla iba jedna séria. Ale je ich len šesť. Buď teda scenáristi vložia informácie do ďalších epizód na vrchol detektívnej línie, alebo všetko zostane tak, ako je. Obe možnosti vyzerajú pochybne.
Ak je možné odpustiť prázdnotu v minulosti, potom problémy s alternatívnou prítomnosťou negatívne ovplyvňujú sledovanie. Napríklad na večierok náhodný človek môže dostať s cisárom. A dokonca aj kontrakulturista Ulyanov (Lenin pravnuk) popíja v jednej miestnosti s Nicholasom III.
Otázky však neustále vyvoláva aj samotný cisár Mikuláš III. Vyzerá ako lenivá paródia na Mikuláša II. zo sovietskej historiografie – slaboduchý, patetický a hlúpy autokrat, ktorý sa bojí vlastnej manželky. Možno pre alternatívnu realitu stálo za to prísť so zaujímavejším cisárom.
Spisovatelia sa snažia byť vtipní, no nedarí sa im to
Od prvých minút „Fandorin. Azazel napĺňa diváka predvídateľnými humoreskami. Neustále zosmiešňovanie skutočného histórie banálne. Leninovo mauzóleum sa nachádza v Argentíne a ľudia dokonca platia za to, aby sa doň dostali – asi najvtipnejší vtip. Ostatné sú horšie.
Alternatívne sú nielen podujatia, ale aj technológie. Všetci hrdinovia teda používajú tablety s aplikáciou Portrét - ide o analóg bežných sociálnych sietí, ktoré v roku 2023 umožnili ženám ukazovať bradavky. Zdá sa, že scenáristi sú do Portrétu šialene zamilovaní, a tak ho ukazujú každé tri minúty.
Vrcholom humornej atrakcie v prvej sérii je ale kostýmová párty. Fandorin pozná heslo a môže ísť na uzavretú spoločenskú akciu, len si treba obliecť niečo slušné. A vyberie si... večerné šaty. Toto nie je preto, aby som niekoho oklamal. Nie, scenáristi chcú len ukázať muža v šatách. Ukazuje sa, že to nie je vtipné.
Herci preháňajú
Fandorin je dobrodruh s mimoriadnou vynaliezavosťou, celkom darebák. Ale nedokáže byť očarujúci a charizmatický a ostatné detaily obrazu sa z toho rúcajú. Je príliš emotívny.
Vladislav Tiron v úlohe Erasta Fandorina úprimne preháňa. Každá informácia, ktorú dostane, mu takmer privodí infarkt – dokorán otvorí oči a ústa a zamrazí.
Problém tu nie je len v príliš emotívnej hre, ale aj v scenári – hrdina zažije taký šok z akéhokoľvek dôvodu. Je to zlý detektív. Myšlienka, že stojí za to pozrieť si fotografie obete nahrané do „Portrétu“, ho preto teší. Je dokonca prekvapujúce, že sa nečuduje východu slnka ani existencii elektriny.
Našťastie pre Vladislava Tirona nie je jediný, kto presilovku. Dievča, ktoré mu pomáha viesť vyšetrovanie, ako aj cisár, jeho manželka, študenti - všetky postavy sú hyperemotívne. Zdá sa, že problém nie je v hercoch, ale v postavách.
Nie však vždy. Zdá sa, že na pozadí syna Igora Verníka zvyšok hercov nepreháňa. Gregory sa viac grimasuje ako hrá, a to v prvej sérii nerobí. Prečo je potrebný vo Fandorine, je záhadou.
Smiešne vyzerá aj Ekaterina Varnava, ktorá hrá Evelinu Bledans, teda supermegasexuálnu hrdinku s mdlým hlasom, ktorá nie sexi od slova vôbec.
"Fandorin. Azazel je ambiciózny projekt, kde sa toho pokazilo príliš veľa. Odmietanie historickej nudnosti viedlo k vytvoreniu nudnej reality, ktorá je len navonok alternatívna. Pokus pridať príbeh o humore vyústil do mnohých nevtipných vtipov. Prehratí herci nenechajú postavy brať vážne a v niektorých scénach sú jednoducho otravní. Snáď jediné, čo sa naozaj podarilo urobiť alternatívou, je Petrohrad, kde je svetlo a slnečno.
Prečítajte si tiež👑🎬🕵️♂️
- Najlepšia ruská séria roku 2022 podľa Lifehackera
- "Krajina, ktorú sme stratili": 9 mýtov o Ruskej ríši
- 15 ruských detektívnych seriálov, za ktoré sa nehanbíte
- Prečo "Sherlock v Rusku" spôsobuje španielsku hanbu
- Prečo sledovať „Shadow and Bone“ – fantasy sériu inšpirovanú cárskym Ruskom
obálka: rám zo série „Fandorin. Azazel"