Úloha Andrzeja Sapkowského v práci na Zaklínačovi

Veľký poľský festival beletrie Pyrkon vydal veľký rozhovor s Tomaszom Bagińskim, výkonným producentom série The Witcher. Video je celé v poľštine, ale nadšenci z portálu Redanianova inteligencia preložené fragmenty, v ktorých Bagiński rozpráva o účasti spisovateľa Andrzeja Sapkowského na práci na relácii.

Ešte pred vydaním prvej sezóny showrunner Lauren Hissrich a samotný Sapkowski oznámili, že sa spisovateľ rozhodol dištancovať od série, čo dáva tímu úplnú tvorivú slobodu. Teraz sa však zdá, že princíp ich vzťahu sa trochu zmenil, pretože autor požiadal o podrobnosti o zápletke s ním pred vydaním každej ďalšej sezóny:

Ďalej anketár objasnil, ako zvyčajne prebieha diskusia o sérii s autorom, či navrhuje nejaké zmeny alebo doplnenia, keď sa dozvie o zápletke filmového spracovania. K tomu Bagiński poznamenal, že Andrzej verí v slobodu a autonómiu tých, ktorí si jeho príbehy prispôsobujú, a preto necháva rozhodnutie na nich.

Ide však o výrazné zmeny oproti prvej sezóne. Pred dvoma rokmi Hissrich počas rozhovoru poznamenalže Sapkowski o sérii vopred nič nevedel:

Baginsky nespresnil, s čím sú spojené zmeny vo vzťahu medzi tímom a autorom a či je možné, že Sapkowski v budúcnosti urobí zmeny v zápletke série.