16 každodenné slová, ktorého pôvod si myslel,

Každý deň človek hovorí, že nie menej ako desať tisíc slov. A o tom, koľko z nich si myslí, že pred vyjadrením nahlas? Layfhaker rozhodol, aby to pre vás vybral 16 známu akýchkoľvek slov a zistiť, odkiaľ prišli.

1. žena

"To, že ženy sú preč!", "Just stáť zženštilý", "Všetky ženy ako ženy ..." - no, chápete.

Všetky tieto výrazy sú strih ucho a príčina nie je najpríjemnejšie emócie pre tých, ktorých adresa je výrazný. Ale za starých čias táto liečba pre ženy vnímajú viac ako pozitívne.

Faktom je, že v Rusku, akonáhle žena má dieťa, ona bola okamžite pridelenýSlovník ruských ľudových nárečia status "kura", alebo "ženy", v závislosti od pohlavia dieťaťa. Sliepočky boli tí, ktorí mali syna a zmierniť nepríjemnú situáciu rodiny, poskytuje jej ďalší pár rúk. Ale ženy sa stal matiek len dievčatá - pokračovateľom nasledujúceho druhu.

2. železničná stanica

V cárskom Rusku zastavením miesto vlakov s názvom vlaková stanica, ale aj vlaková stanica, kasína alebo starý štýl, nazvaný miesta zábavy, kde sa konali slávnosti, koncerty a recepcia. slovo berie

O pôvode slova, stanice ' pochádza z anglického Vauxhall Gardens - takzvaný zábavy Garden v Londýne, populárne v storočí XVII-XIX.

Uznesením z Mikuláša I., podobné stredisko bolo postavené v meste Pavlovsk. Toto mestečko bolo terminus Tsarskoselskaya železničné. Vauxhall priťahoval publikum z Petrohradu, a v dôsledku toho, splatiť výstavbu a údržbu prvý ruskej železnice.

Vauxhall sa nachádza v bezprostrednej blízkosti vlakovej stanice, a to viedlo k tomu, že čoskoro vzdialil miesta zábavy v samotnom Stavba stanice menom. V budúcnosti, meno sa držalo a odstránil všetky ostatné železničné body.

3. lekár

Etymologický slovník Nanebovzatia je jasne definovanáPredpokladu, School etymologický L. V. "Prečo nie iný?" Etymológia slová lekáraŽe slovo "doktor" má korene v slovesa "ku lži."

To je len v jazyku predkov tohto slovesa má dva významy. Prvý sa nelíšila od moderného chápania - predniesť nepravda, ale druhý znamenalo len hovoriť, chat. A skutočne: lekári v čase, keď sme veľa hovorili a niekedy aj všetky ich práce bolo začať hovoriť pacientov.

V súčasnej dobe lekári sú menej hovoriť a viac robiť, ale meno sa držalo, môže to svedčiť o ničom.

4. nezmysel

V etymologické slovníky písanéEtymologické on-line slovníky ruského jazyka; etymológie slova nezmyselŽe toto slovo sa francúzski študenti, ktorí sa pripojili latinskej Galli - «kohút" a gréckej matheia - «vedomosti», čím sa získa "kohút poznania", ktorý pohyboval v našom jazyku ako "nezmysel, nezmysel. "

Avšak, tam je ďalšia verziaESBE / nezmysel Pôvod slova. Podľa neho, francúzsky lekár Galli Mathieu konvenčné lieky zaregistroval každému pacientovi dávku smiechu. Na zadnej strane predpis lekár napísal vtipný príbeh alebo vtip, tak zarábať si reputáciu kalamburschika. A po jeho mene sa vyvinula v jeden "nezmysel" - uzdravujúci vtipy.

5. dievča

Táto zdanlivo jednoduchá slovo má tiež zaujímavú históriu. Je logické predpokladať, že "dievča" pochádza z "panna". Ak máte sa ponoriť hlbšie, zistíte, že v Preto-slovanské jazyky, slovo "panna" je odvodenýTrubachova O. N. "Dejiny slovanských požiadavky príbuznosti" z Indo-európsky koreň dhei - «dojčiť".

Ukazuje sa, že predkovia Slovanov dievčat myslí iba na ženy, a to nielen dosiahli v plodnom veku, ale pôrodu a stravovanie svojich detí. Ale v modernom zmysle prítomnosti stavu deti vylúčiť ženy.

6. oklamať

Všetci vieme niekto volal hlupák dnes. To je len v dávnych dobách slovo je používané vo veľmi odlišných situáciách.

Koreň slova prichádzaEtymologický slovník Shan N. M., etymológie slova hlupáka z koláča dur, čo znamená "hrýzť, štípať."

Pôvodne zvané blázni ľudí bodnutie alebo pohrýzol, a potom odovzdal slovo širší význam a začal ju aplikovať na chorý, šialený a zbláznil od uhryznutie.

7. tuk

Toto slovo prišloEtymologický slovník A. Semenov V., etymológie slova tuku v ruskom jazyku viac v druhej polovici XI storočia, iba hodnotu svojho času bol úplne iný.

Tuk na Starom volal získal, bohatstvo, luxus a bohatstvo, ale ten najviac telesného tukuŽe v dôsledku tohto množstva by mohlo objaviť, mal na sebeEtymologické on-line slovníky ruského jazyka; etymológie slova tuku zvané "tuk".

Navyše dieťa s názvom "tučný" meno bolo dobré znamenie. To je dôvod, prečo v tej dobe tam bolo veľaPapuchalkové N. M. Slovník starej ruskej osobnými pravými menami \ Zhemch - Zhopi Zhiroslavov, Domazhirov, Nazhirov a Zhiroshek.

8. somár

Toto slovo nevyžaduje ďalšie vysvetlenie dnes, ale skôr to bolo ďaleko od anatómie a mal úplne iný význam.

V Rusku sa obvykle nazýva zadokSlovník ruských ľudových nárečia Zadná miestnosť v dome alebo v zadnej časti vozidla. Ale aj toto slovo znamená, že ľudia po sebe zanechal - dedičstvo.

Takže pobyt v zadku v starých časov, to bolo celkom priaznivá situácia - nie, že dnes.

9. podvodník

Podvodníci v dávnych dobách nesľúbil nič dobrého. Až teraz sa slovo získalo širší význam, ale predtým, než týchto ľudí sa špecializujú výhradne v peňaženkách.

V dávnych vreckách Rus nebol, a všetky úspory pri rešpektovaní ľudí nosil v peňaženke - špeciálny peňaženky. Hneď za kabelku a ulovených zlodejíčkov, ktorí sa nazývajú ľudiaEtymologické on-line slovníky ruského jazyka; etymológie slova podvodník "Podvodníci".

10. neba

Filológov toto slovo daťEtymologický slovník Shan N. M., etymológie neba celkom logické vysvetlenie.

To obsahuje odkazy na rad koreňov rôznych jazykov, ale všetci sa zhodujú na jednej veci: ". Aj v nemeckej Nebel -« hmle "v latinskom hmloviny - -« cloud », v starých indoeurópskych nábhas« hmla cloud

Ukazuje sa, že pôvodné slovo "nebo" znamená "hmly mrak." Takže vy pripomínate v staroveku výraz "obloha bez mráčika", mali by ste jednoducho nerozumie.

11. úbožiak

Ďalšie slovo, ktoré so sebou nesie negatívne konotácie dnes, než to neznamená.

V Rusku získalo štatút darebákaEtymologický slovník G. Krylova GA, etymológie slova bastarda muži nespôsobilý pre vojenskú službu. Podľa tejto logiky, možno predpokladať, že v týchto dňoch takého stavu by nevadilo dobrú polovicu mužskej populácie.

12. parazit

Ak si myslíte o krv sajúceho parazitov a iné organizmy, relax: Slovo pochádza od biológie.

Obe časti pochádzajúEtymologický slovník ruského jazyka z gréckeho a doslovne znamená jesť na party ( «para» - číslom oa «sitos» - jedlo, potraviny). Okrem toho, v starovekej gréckej literatúre existuje hrdina, ktorého meno je tak aj znel - parazit. Bol rád pijatikách, viedol nečinné život, a pravdepodobne často visel von na párty.

A preto pozýva všetky druhy parazitov.

13. bridlice

Ďalším príkladom prevodu na účet svojich vlastných výrobkov pre domácnosť.

Ak ste si mysleli, že slovo je požičal, ste nikdy nebol tak zlý. Mohlo by to požičať okrem toho, že na malom meste v Leningradskej oblasti. Sovietska továreň "Polymér" Bol jedným z hlavných výrobcov papuče a bolWord - nie je to, čo sa zdá | Schrödinger mačka v bridlíc.

Aby bolo možné určiť pôvod výrobca obuvi vylisované na chodidlách názov mesta, a kupujúci naivne veril, že to je názov praktického shlopok. Slovo zasekol a je stále aktívne používajú v reči, aj keď výroba gumových tenisky (a nielen) už dlhú dobu sa sťahoval do Ázie.

14. zatracený mizera

Než nabudúce volať Toto slovo pani s charakterom, myslím, či naozaj všetko tak zlé.

Skutočnosť, že "mrcha" prídeEtymologický slovník G. Krylova GA, etymológie slova fena Z all-slovanský "sterbnuti" - počet veľkých, počet veľkých obchod, a tiež má zápasu v nemeckom Sterben ( "die") a gréckej stereo ( "znecitlivenie").

Ukazuje sa, že pôvodne bol nazývaný mrcha mŕtve telá a mŕtvy zdochlina. Je zaujímavé, že dnes niektoré ženy vnímajú tento titul s hrdosťou.

15. Sabbatarian

V časoch cárskeho Ruska subbotnik nepovažuje za dovolenku čistoty a poriadku, ako je tomu dnes.

Aj keď niektoré z toho, čo vzťah k objednávke tohto konceptu bol. V telocvičniach XIX storočia v sobotu študentov predstavenýZ histórie kultúry a literatúry Kolektívne bičovanie. Notorický za školu a beznádejné porazení boli pravidelnými hosťami Subbotniks ako bičovaný, a to predovšetkým pre zlý výkon a pochybenia.

Teraz, samozrejme, kde máme podvedomú nechuť k účasti v sobotu.

16. večera

Posledné slovo v našom výbere tiež pochádza zo starovekej Rus. Tu sú len znamenalo, že to nebola posledný deň jedlo, ako si teraz zdať.

"Večera" BolEtymologické on-line slovníky ruského jazyka; etymológia večera od starobylého ruského "ug", čo znamená "juh". Takže v týchto dňoch, večera sedieť, keď je slnko na juhu. Podľa dnešných meradiel, táto technika môže byť považované potravy desiatu.

Následne jedlo a ich mená bola premiestnená, a večera začal a po šiestich a po deviatej, ale niekto hodín a v 12 nájazdoch na chladničku robí.

---

A teraz zdieľať v komentároch o pôvode niektorých slov uhádli, a ktoré sa stávajú nečakaný obrat. Alebo písať svoje vlastné verzie z ničoho hodnôt bežných slov!